Transcripción realizada por el historiador Salvador Hernández Gonzáles
33 RECTO
En la villa de Guadalcanal, en tres días del mes de mayo de mil setecientos noventa y ocho, el Señor Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero, del Orden de Santiago, Cura Propio Beneficiado de la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora Santa María de la Asunción, la Mayor de las tres Parroquiales de esta villa, y Vicario Juez Eclesiástico Ordinario de ella, estando en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros, acompañado de los Hermanos Mayores y demás oficiales de la Cofradía de la Santa Vera Cruz, sita en dicha ermita, compareció José Ramón de la Paz, Mayordomo administrador de los caudales de dicha cofradía, a dar cuenta de los maravedises que en su poder han entrado y su distribución desde el citado día tres de mayo de noventa y siete hasta este día. Y con cargo y data es como aparece:
Cargo.
Primeramente es cargo doscientos reales que juntaron los Diputados Pedro Barrero y José Yanes ———— 200.
Idem del Diputado Pedro Taramón ———— 102.
Idem de Antonio Delgado ———— 300.
Idem de la limosna del Lunes Santo de este año de noventa y ocho ———— 66.
Idem del Jueves Santo por la mañana y a la tarde ———— 163.
(Total) 831.
Data.
Es data ochocientos treinta y dos reales en que salió alcanzando el Mayordomo a la cofradía en / 33 VUELTO (el) año anterior ———— 832.
Idem al Colector por las vísperas y Función de la Santa Cruz ———— 30.
Idem a los sacristanes y acólitos ———— 30.
Idem al organista ———— 7 ´ 17.
Idem al predicador ———— 64.
Idem al organista por los Misereres ———— 20.
Idem a los músicos de Semana Santa ———— 40.
Idem de los gastos del Lunes Santo ———— 50.
Idem de catorce libras de cera, a diez reales y medio ———— 147.
Idem de diez, a nueve y medio ———— 95.
Idem por la labor de éstas, a quince cuartos por libra ———— 421 ´ 12.
Idem por el renuevo de treinta libras, a dichos quince cuartos ———— 52 ´ 32.
(Total) 1.410 ´ 27.
Cargo ———— 831.
Data ———— 1.410 ´ 27.
Alcance ———— 580 ´ 7.
Por manera que importando el cargo ochocientos treinta y un reales, y la data mil cuatrocientos diez reales y veinte y siete maravedises, resulta de alcance contra la cofradía y a favor del Mayordomo quinientos ochenta reales con siete maravedises, los que vistos por Su Merced y demás concurrentes, condenaron a la cofradía al pago. Y el Mayordomo juró por Dios Nuestro Señor y esta señal de + haber dado bien y fielmente esta cuenta, la que se firmó, de que yo el Secretario dio fe.
(Rúbricas) Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero Francisco Trujillo
Miguel Yanes Manuel Garnica José Muñoz Ante mí, Agustín Velasco.
34 RECTO
Elección del año de 98.
Seguidamente, concluidas las cuentas, se pasó a la elección de Mayordomo y demás oficiales de esta cofradía para el año que da principio desde hoy tres de mayo de mil setecientos noventa y ocho hasta igual día del año venturo de noventa y nueve. Y de común acuerdo nombraron para Mayordomo a José de la Paz; Hermanos Mayores, José Muñoz y Manuel Garnica, Benito Vázquez y Andrés Rivero; para Diputados de taza, Antonio Calderón, Domingo García, Alfonso Arenas, Bernabé Sánchez, Antonio Capellán, Jerónimo Guerrero y Sebastián Pizarro; Secretario, el mismo del año anterior. En cuya conformidad se concluyó esta elección, que firmaron con Su Merced los que supieron.
(Rúbricas) Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero José Ramón de la Paz
Miguel Yanes Francisco Trujillo José Muñoz Ante mí, Agustín Velasco.
En la villa de Guadalcanal, en tres días del mes de mayo de mil setecientos noventa y nueve, el Señor Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero, del Orden de Santiago, Cura Propio Beneficiado de la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora Santa María de la Asunción, la Mayor de / 34 VUELTO las tres Parroquiales de esta dicha villa, y Vicario Juez Eclesiástico de ella y su jurisdicción, estando en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros, acompañado de los Hermanos Mayores, demás oficiales y cofrades de la Santa Vera Cruz, sita en dicha ermita, el hermano José Ramón de la Paz, Mayordomo administrador de dicha cofradía, dio cuenta de los maravedís que han entrado en su poder y su distribución desde el día tres de mayo del año pasado de noventa y ocho hasta éste de la fecha, la que con cargo y data es como sigue:
Cargo.
Primeramente es cargo ciento treinta y cuatro reales, que entregó el Diputado José Muñoz Galán del año de esta cuenta ———— 134.
Idem del Diputado Juan Calderón, setenta y dos ———— 72.
Idem de Andrés Alfonso Rivero, Diputado, en el año de esta cuenta ———— 72.
Idem del Diputado Manuel Garnica Piñero, por dicha razón ———— 50.
Idem del Diputado Ramón Cortés ———— 50.
Idem de la limosna de Semana Santa ———— 308.
Idem novecientos cincuenta y cinco reales de resultas contra varios sujetos, con veinte maravedís de vellón que aunque no constan en las precedentes cuentas, me hago cargo de ellos para que conste ———— 955 ´ 20.
(Total) 1.641 ´ 20.
Importa el cargo que se lleva / 35 RECTO hecho este Mayordomo la cantidad de mil seiscientos cuarenta y un reales y veinte maravedís vellón. Y pasa a la data en la manera siguiente:
Data.
Primeramente es data quinientos ochenta reales y siete maravedís vellón en que salió alcanzada esta cofradía y en favor de su Mayordomo José Ramón de la Paz, que por la misma razón rinde ésta como tal Mayordomo ———— 580 ´ 7.
Idem al Colector y ministros de la Parroquial Mayor por la Función de la Cruz y vísperas — 60.
Idem al organista por los Misereres y día de la Cruz ———— 37 ´ 17.
Idem al Padre predicador ———— 64.
Idem a lo librado para gastos del Lunes Santo ———— 50.
Idem de gastos ordinarios ———— 12.
Resultas.
Contra Don Diego Robles ———— 727 ´ 20.
Contra Vicente Sánchez ———— 28.
Contra Ramón Cortés ———— 50.
Contra Antonio Pizarro ———— 50.
Contra José Caballero ———— 100.
(Total) 955 ´ 20.
De modo que importando el cargo que se lleva hecho este Mayordomo la cantidad de mil seiscientos cuarenta y un reales y veinte maravedís, concretada con la de la data, importante mil setecientos cincuenta y nueve reales con diez maravedís vellón, es visto sale alcanzando a esta cofradía en la cantidad de ciento diez y ocho reales y diez maravedís vellón, según se demuestra en el resumen general.
Resumen general.
Cargo ———— 1.641 ´ 20.
Data ———— 1.759 ´ 10.
Alcance en favor del Mayordomo ———— 118 ´ 10.
Y jura por Dios Nuestro Señor y una señal de cruz + dar bien y fielmente esta cuenta, sin dolo ni fraude alguno, y que no ha puesto partida en la data que no sea legítima, salvo yerro de suma o pluma, que deberá deshacerse luego que se advierta. Y visto por Su Merced y demás individuos que concurrieron dicho alcance, condenaron a dicha cofradía a su pago. En cuya conformidad se dio esta cuenta, que se firmó, de que yo el Secretario doy fe.
(Rúbricas) Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero Manuel Garnica
Juan Moreno José Yanes Francisco Trujillo José Muñoz
Ante mí, Alonso Trujillo de Vargas.
36 RECTO
Elección del año de 1799.
Concluidas las cuentas, seguidamente se pasó a la elección de Mayordomo y demás oficiales para que sirvan a la cofradía en este año que da principio desde hoy tres de mayo de mil setecientos noventa y nueve hasta igual día del año que sigue de mil ochocientos. Y de conformidad nombraron por Mayordomo a Don Pedro de Gálvez, clérigo de Menores; por Hermanos Mayores, a Domingo García, Bernabé Sánchez, Jerónimo Guerrero, Alfonso Arenas y Antonio Capellán; y para Diputados de taza a Francisco González, Manuel Garnica, Cristóbal Heredia y Bernabé Sánchez; y por Secretario, el infraescrito. En cuya conformidad se concluyó esta elección, que firmaron con Su Merced los que supieron, de que yo el Secretario doy fe.
(Rúbricas) Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero Manuel Garnica
Juan Moreno José Yanes Francisco Trujillo José Muñoz
Ante mí, Alonso Trujillo de Vargas.
36 VUELTO
En la villa de Guadalcanal, en tres días del mes de mayo de mil y ochocientos, estando el Señor Don Paulino Rafael Caro, del Orden de Santiago, Cura Propio Beneficiado de la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora Santa María de la Asunción, Matriz de esta villa, y Vicario Juez Eclesiástico de ella, en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros, acompañado de los Hermanos Mayores y demás hermanos de la Cofradía de la Santa Vera Cruz, sita en dicha ermita, el Mayordomo administrador de dicha cofradía, Don Pedro de Gálvez, clérigo de Menores, rindió su cuenta de cargo y data del año de su oficio, la que es como sigue:
Cargo.
Primeramente es cargo cuatrocientos reales del Diputado Domingo García, del año de su cuenta ———— 400.
Idem del Diputado Bernabé Sánchez ———— 400.
Idem del Diputado Jerónimo Guerrero ———— 100.
Idem del Diputado Antonio Capellán ———— 100.
Idem del Diputado Alfonso Arenas ———— 50.
Idem de limosna de Semana Santa ———— 313.
Idem novecientos cincuenta y cinco con veinte maravedís, de resultas de la cuenta antecedente ———— 955 ´ 20.
(Total) 2.318 ´ 20.
Importan las partidas del cargo la cantidad de dos mil trescientos / 37 RECTO diez y ocho reales y veinte maravedís vellón. Y se pasa a la data en la forma siguiente manera:
Data.
Primeramente es data ciento diez y ocho reales y diez maravedís pagados al Mayordomo anterior José Ramón de la Paz, que le resultaba a deber dicha cofradía, en que salió alcanzada, según resulta de dicha cuenta ———— 118 ´ 10.
Idem al Colector y sacristanes de la Parroquial Mayor, por la Función de la Santa Cruz —— 60.
Idem al organista por dicha Función ———— 7 ´ 17.
Idem al predicador, sesenta y cuatro por el sermón de dicha Función ———— 64.
Idem de los Misereres y música de Semana Santa ———— 110.
Idem de fuegos, ochenta y cuatro ———— 84.
Idem de pita para los cordones, linón para los Fariseos y otros gastos menores ———— 14.
Idem de lo librado por dicha cofradía para los indispensables gastos de Lunes Santo y Semana Santa ———— 50.
(Total) 507 ´ 27.
37 VUELTO
Idem de tapiar la ventana del transparente de la Capilla donde está el Señor de la Columna y Virgen de la Cruz ———— 9.
Idem de cincuenta y ocho libras de cera, a diez reales ———— 580.
Idem de la labor de ésta, a dos reales ———— 116.
Idem seis reales de la leña para la candela la noche de la Santa Cruz ———— 6.
(Total) 1.228 ´ 27.
Idem da en data dicho Mayordomo novecientos cincuenta y cinco reales de la partida de resultas de que se lleva hecho cargo, con veinte maravedís vellón, contra los sujetos que constan de la cuenta rendida por José de la Paz, Mayordomo anterior ———— 955 ´ 20.
Idem da de resultas contra Alfonso Arenas, Diputado en el año de esta cuenta, cincuenta reales por no haberlos cobrado ———— 50.
(Total) 2.234 ´ 13.
De manera que importando la data la cantidad de dos mil doscientos treinta y cuatro reales y trece maravedís vellón, y el cargo dos mil trescientos diez y ocho con veinte maravedís, es visto salir alcanzado es / 38 VUELTO te Mayordomo y en favor de la expresada cofradía en ochenta y cuatro reales y siete maravedís vellón, según se demuestra en el resumen.
Resumen.
Cargo ———— 2.318 ´ 20.
Data ———— 2.234 ´ 13.
Alcance contra el Mayordomo ———— 84 ´ 7.
En cuya conformidad se concluyó esta cuenta, que dio bien y fielmente, sin dolo ni fraude alguno. Y se condenó a su pago al mencionado Mayordomo. Y juró a Dios y a una + no llevar partida en la data que no sea legítima. Y la firmaron, de que yo el Secretario doy fe.
(Rúbricas) Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero José Ramón de la Paz
Juan Moreno Francisco Núñez José Yanes Francisco Trujillo
Manuel Garnica José Muñoz Ante mí, Alonso Trujillo de Vargas.
38 VUELTO
Elección año de 1800.
En la villa de Guadalcanal, en dicho día, mes y año, concluidas las cuentas, se pasó a la elección de Mayordomo y demás oficiales de esta cofradía para este año que da principio desde hoy tres de mayo de mil y ochocientos hasta igual día del año venturo primero. Y salió por Mayordomo José Ramón de la Paz; por Hermanos Mayores, Cristóbal Heredia, Manuel Garnica, Bernabé Sánchez y Francisco González; y por Diputados de taza, a Francisco Núñez, Juan Moreno Lora, Tomás López Malagana, Francisco Yanes; y por Secretario, Don Agustín Velasco; por Hermanos Mayores, Manuel Garnica, Cristóbal Heredia, Francisco González y Bernabé Sánchez. En cuya conformidad se concluyó esta elección, que firmó Su Merced con los demás concurrentes que supieron hacer. Doy fe.
(Rúbricas) Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero Francisco Trujillo
José Yanes Juan Moreno José Muñoz Francisco Núñez
José Ramón de la Paz Ante mí, Alonso Trujillo de Vargas.
39 RECTO
En la villa de Guadalcanal, en tres días del mes de mayo de mil ochocientos y uno, estando el Señor Don Paulino Rafael Caro Guerrero, del Orden de Santiago, Vicario Juez Eclesiástico de ella y Cura Propio Beneficiado de la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora Santa María de la Asunción, Matriz de esta dicha villa, en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros, acompañado de los Hermanos Mayores y demás hermanos de la Cofradía de la Santa Vera Cruz, sita en dicha ermita, el Mayordomo administrador de dicha cofradía, José Ramón de la Paz, rindió su cuenta de cargo y data del año de su empleo en la forma y manera siguiente:
Cargo.
Primeramente es cargo ochenta y cuatro reales y siete maravedís vellón que resultaron de alcance contra el anterior Mayordomo, según resulta de la cuenta dada en el año de ochocientos y tiene pagados a esta cofradía ———— 84 ´ 7.
Idem es cargo novecientos cincuenta y cinco reales y veinte maravedís vellón de las resultas atrasadas contra varios deudores ———— 955 ´ 20.
Idem del Diputado Manuel Garnica ———— 202.
Idem del Diputado Francisco González ———— 210.
Idem de la limosna del Lunes Santo ———— 160.
Idem del Jueves Santo por la mañana ———— 420.
Idem del Jueves Santo en la tarde ———— 120.
Idem de la limosna del mes de abril ———— 96.
(Total) 2.669 ´ 27.
Importa el cargo que se lleva hecho dicho Mayordomo la cantidad de dos mil seiscientos / 39 VUELTO sesenta y nueve reales y veinte y siete maravedís vellón. Y pasa a dar la data en la forma siguiente:
Data.
Primeramente es data doscientos y cuarenta reales, que lo han importado la tela del cielo de las andas ———— 240.
Idem de holandilla y demás cabos para las mismas andas ———— 60.
Idem al Colector y sacristanes de la Parroquial Mayor ———— 60.
Idem al organista de dicha Parroquial ———— 7 ´ 17.
Idem al predicador ———— 64.
Idem cincuenta reales librados para gastos de dicha cofradía ———— 50.
Idem cuarenta reales a los músicos de Semana Santa ———— 40.
Idem seis reales en un cordón de pita y siete en leña, que todo hace ———— 13.
Idem de cincuenta y seis libras y tres cuarterones de cera, a diez reales ———— 567 ´ 17.
Idem de la labor de ésta, a once reales ———— 113 ´ 17.
Idem es data novecientos cincuenta y cinco reales y veinte maravedís vellón de las resultas que se lleva adatadas este Mayordomo en su cargo ———— 955 ´ 20.
(Total) 2.171 ´ 3.
De manera que importando la data que se lleva hecha este Mayordomo la cantidad de dos mil ciento setenta y un reales y tres maravedís vellón, y el cargo dos mil seiscientos sesenta y nueve reales y veinte y siete maravedís, es visto salir alcanzado este Mayordomo y en favor de / 40 RECTO dicha cofradía en la cantidad de cuatrocientos noventa y ocho reales y veinte y cuatro maravedís vellón, según se demuestra en el resumen general, expresando dicho Mayordomo en este acto no se ha hecho cargo ni ha dado en data cincuenta reales que resultan en la cuenta anterior contra Alfonso Arenas. Y del mismo modo no se ha hecho cargo de la limosna del Diputado Bernabé Sánchez por no haberla entregado el referido ni saber a cuánto asciende.
Resumen general.
Cargo ———— 2.669 ´ 27.
Data ———— 2.171 ´ 3.
Alcance en favor de la cofradía ———— 498 ´ 24.
En cuya conformidad se concluyó esta cuenta, que dio bien y fielmente el citado Mayordomo. Y se condenó al pago del alcance que resulta contra él, sin dolo ni fraude alguno. Y juró a Dios Nuestro Señor y a esta señal de + no lleva puesta partida en la data que no sea legítima. Y la firmaron dicho Señor Cura y demás hermanos que supieron, de que yo el Secretario doy fe.
(Rúbricas) Antonio Ruiz Cerezo José Ramón de la Paz Francisco Trujillo
Manuel Garnica José Muñoz
40 VUELTO
Elección año de 1801.
En la villa de Guadalcanal, en dicho día, mes y año, concluidas las cuentas, se pasó a la elección de Mayordomo y demás oficiales de esta cofradía para este año que da principio desde hoy tres de mayo de mil ochocientos y uno hasta igual día del año próximo venturo de mil ochocientos dos. Y por dichos hermanos se sacó por Mayordomo de la expresada cofradía a Don Pedro de Gálvez, de común consentimiento de los hermanos; y por Hermanos Mayores, Tomás López Malagana, Francisco Nuñez y Juan Moreno Lora; Diputados de taza, a los hermanos Joaquín Ferro, Antonio de Gálvez, José de la Paz, José Muñoz, el Mayordomo Juan Calderón, José Rodríguez, José Garnica, Jerónimo Guerrero, Francisco Trujillo, Pedro Barrero y Pedro García. En esta conformidad se concluyó dicha elección, que firmaron con Su Merced los que supieron, de que yo el Secretario doy fe.
(Rúbricas) Don Antonio Ruiz Cerezo Francisco Trujillo
José Ramón de la Paz Joaquín de Gálvez José Muñoz Juan Calderón
41 RECTO
En la villa de Guadalcanal, en tres días del mes de mayo de mil ochocientos y dos, estando el Señor Licenciado Don Paulino Caro Guerrero, del Orden de Santiago, Vicario Juez Eclesiástico de ella y Cura Propio Beneficiado de la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora Santa María de la Asunción, Matriz de esta dicha villa, en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros, acompañado de los Hermanos Mayores y demás hermanos de la Cofradía de la Santa Vera Cruz, sita en dicha ermita, el Mayordomo administrador Don Pedro de Gálvez, clérigo de Menores, rindió su cuenta de cargo y data del año de su empleo en la forma y manera siguiente:
Cargo.
Primeramente es cargo cuatrocientos noventa y ocho reales y veinte y cuatro maravedís que recibí del Mayordomo anterior ———— 498 ´ 24.
Idem cincuenta reales que recibí de Alfonso Arenas del año que fue Diputado ———— 50.
Idem doscientos y cincuenta reales de la limosna del Lunes Santo de este año ———— 250.
Idem ochenta y cinco reales que juntaron los hermanos Pedro Barrero y Manuel Garnica en el Jueves Santo por la mañana ———— 85.
Idem cuatrocientos treinta y / 41 VUELTO [1] cinco reales que juntaron José Burgos y Lorenzo Cabeza dicho día ———— 435.
Idem novecientos cincuenta y cinco reales y veinte maravedís de resultas anteriores contra varios deudores ———— 955 ´ 20.
Idem también es cargo seis reales y diez y siete maravedís de la limosna del día de la Santa Cruz en este mismo año ———— 6 ´ 17.
Idem es cargo cien reales que he recibido del Diputado Tomás López Malagana por no haberlos entregado el año de ochocientos, en que ejerció dicho empleo de tal Diputado ———— 100.
(Total) 2.380 ´ 27.
Importan las partidas del cargo la cantidad de dos mil trescientos ochenta reales y veinte tres maravedís de vellón. Y se pasa a dar la data en la forma siguiente:
Data.
Primeramente doy en data novecientos cincuenta y cinco reales y veinte maravedís vellón, de las resultas contra distintos sujetos, de que me llevo hecho cargo ———— 955 ´ 20.
Idem cincuenta reales pagados a los músicos de Semana Santa ———— 50.
Idem de dos tornillos para el Señor y otro para la corona de la Virgen ———— 20.
Idem al Colector, sacristanes y organista de la Función de la Santa Cruz ———— 67 ´ 17.
(Total) 1.157 ´ 3.
42 RECTO
Idem de sesenta libras de cera, a diez reales ———— 600.
Idem de la labor de dicha cera, a dos reales ———— 120.
Idem de lo librado para gastos del petitorio del Lunes Santo ———— 50.
(Total) 1.927 ´ 3.
Resumen general.
Cargo ———— 2.380 ´ 27.
Data ———— 1.927 ´ 3.
Alcance contra el Mayordomo ———— 453 ´ 24.
De modo que importando el cargo que se lleva hecho este Mayordomo la cantidad de dos mil trescientos ochenta reales y veinte y siete maravedís, y la data mil novecientos veinte y siete reales y tres maravedís, es visto salir alcanzado en cuatrocientos cincuenta y tres reales y veinte y cuatro maravedís, y en favor de dicha cofradía, según se muestra en el resumen general. En cuya conformidad se concluyó esta cuenta, que dio bien y fielmente el citado Mayordomo (y se condenó al pago del alcance que resulta contra él) sin dolo ni fraude alguno. Y juró a Dios Nuestro Señor y a esta señal de + no lleva puesta partida en la data que no sea legítima. Y la firmaron dicho Señor Cura y demás hermanos que supieron, de que yo el Secretario doy fe.
(Rúbricas) Antonio Ruiz Cerezo José Ramón de la Paz
42 VUELTO
Elección año de 1802.
En la villa de Guadalcanal, en dicho día, mes y año, concluidas las cuentas, se pasó a la elección de Mayordomo y demás oficiales para este año que da principio hoy día tres de mayo de mil ochocientos y dos hasta igual día del año próximo venturo de mil ochocientos y tres. Y habiendo sido a votos la elección de Mayordomo, salió electo con diez y siete votos Antonio de Gálvez, habiendo tenido José Yanes seis, José de la Paz tres y Francisco Trujillo uno y Don Pedro de Gálvez otro; y por Hermanos Mayores, Francisco Trujillo y Juan Calderón; y para Diputados de taza, Antonio López, Cristóbal Márquez, Juan Delgado Menor, José Ferro, Juan Antonio Sayago, Francisco Márquez, Miguel Romero, Juan Parrón, Antonio Muñoz Galán, Francisco Domínguez, Antonio Taramón y José Arenas; y para Secretario, Don Agustín Velasco. En cuya conformidad se concluyó la elección, que firmaron los que supieron, de que yo el Secretario doy fe.
(Rúbricas) Antonio Ruiz Cerezo José Muñoz Francisco Trujillo
Alfonso Yanes José Yanes José Ramón de la Paz
43 RECTO
En la villa de Guadalcanal, en tres días del mes de mayo de mil ochocientos y tres, el Señor Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero, del Orden de Santiago, Vicario Juez Eclesiástico de esta dicha villa y su jurisdicción y Cura Propio Beneficiado de la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora Santa María de la Asunción, Matriz de ésta, estando en la iglesia de Nuestra Señora de los Milagros, acompañado de los Hermanos Mayores y demás hermanos de la Cofradía de la Santa Vera Cruz, sita en dicha ermita, su Mayordomo Antonio de Gálvez rindió la cuenta del año de su empleo, que con cargo y data es como se sigue:
Cargo.
Primeramente es cargo cuatrocientos cincuenta y tres reales y veinte y cuatro maravedís que recibió del Mayordomo anterior, del alcance que resultó contra el expresado Mayordomo Don Pedro de Gálvez ———— 453 ´ 24.
Idem es cargo novecientos cincuenta y cinco reales y veinte maravedís de resultas contra los sujetos que constan en la cuenta dada por José de la Paz, a la vuelta del folio treinta y cuatro ———— 955 ´ 20.
Idem de la limosna entregada por los Diputados del año de ochocientos dos, mil noventa y un reales ———— 1.091.
(Total) 2.500 ´ 10.
43 VUELTO
Idem cien reales que quedaron del toro ———— 100.
Idem ochenta y ocho reales que dio de limosna Alonso Cabeza en el valor de un macho cabrío ———— 88.
Idem de la limosna del Lunes Santo en la tarde, trescientos veinte reales ———— 320.
Idem de la del Jueves Santo por la mañana ———— 268 ´ 17.
Idem de por la tarde ———— 242 ´ 17.
Idem de la de por la noche ———— 30.
Importa el cargo que se lleva hecho este Mayordomo la cantidad de ———— 3.349 ´ 10.
Y pasa a dar la data en la forma siguiente:
Data.
Primeramente es data novecientos cincuenta y cinco reales y veinte maravedís de las resultas de que se lleva hecho cargo ———— 955 ´ 20.
Idem de trece varas y media de terciopelo para el cielo del Señor, las doce a cuarenta y siete, y la vara y media a sesenta y cuatro, seiscientos sesenta. Consta de recibo ———— 660.
Idem de géneros para el bordado ———— 87.
Idem de tres varas y media de holandilla para el forro de las caídas ———— 28.
(Total) 1.730 ´ 20.
Idem seis varas de tafetán, / 44 RECTO ochenta y cuatro reales ———— 84.
Idem veinte varas de flueco ———— 220.
Idem de sedas y cintas para atar el palio ———— 15.
Idem pagados al carpintero por la hechura de las varas, tablas y porte ———— 175.
Idem al dorador por platear dichas varas y demás ———— 600.
Idem al cerrajero ———— 56.
Idem de bramante para fundas de las varas ———— 29.
Idem del cajón para la custodia de dichas varas ———— 100.
Idem de treinta y seis varas de holandilla para túnicas ———— 252.
Idem de la hechura de tres túnicas ———— 20.
Idem de géneros para teñir las demás ———— 6.
Idem del sermón del Novenario ———— 100.
Idem de aceite para la lámpara ———— 60.
Idem de la compostura de la garrucha del velo y sacras de la Capilla ———— 5.
Idem a Don Andrés Bonilla, Don Alonso Trujillo, Don Bartolomé Marín y Antonio Gordillo, por las procesiones del Jueves / 44 VUELTO [2] Santo por la música ———— 40.
Idem a Don Agustín Velasco por dicha razón de música ———— 30.
Idem al Colector por el día de la Función del día de la Santa Cruz ———— 30.
Idem a los sacristanes por la misma ———— 30.
Idem al organista por dicha razón ———— 7 ´ 17.
Idem al Padre predicador ———— 64.
Idem de lo librado para gastos de Lunes Santo ———— 50.
Idem de cincuenta y tres libras y media de cera, a diez reales ———— 535.
Idem de la labor ———— 107.
Idem de fuegos ———— 168.
(Total) 4.514 ´ 3.
Resumen general.
Cargo ———— 3.549 ´ 10.
Data ———— 4.514 ´ 3.
Alcanza ———— 964 ´ 27.
Por manera que importando el cargo tres mil trescientos cuarenta y nueve reales y diez maravedís vellón y la data cuatro mil quinientos y catorce con tres, resulta alcanzando un mil ciento sesenta y cuatro reales y veinte y siete maravedís vellón, salvo yerro, con calidad de reintegrase de dicho alcance en el próximo año. Cuya cuenta juró haber dado fielmente sin dolo. Y la firmaron dicho Señor Cura y demás hermanos que supieron, de que yo el Secretario certifico.
Nota.
Se advierte que por equivocación se debe aumentar al cargo doscientos reales, y no resulta alcanzar más que novecientos sesenta y cuatro (reales) y veinte y siete maravedís. Fecha ut supra.
(Rúbricas) Antonio Ruiz Cerezo Francisco Trujillo José Ferro
José Muñoz Manuel Garnica
51 RECTO [3]
Alfonso Arenas Juan Almarza y Romero José Yanes José Ramón de la Paz
Elección año de 1803.
En la villa de Guadalcanal, dicho día, mes y año, concluidas las anteriores cuentas, se pasó a la elección de oficios, que empieza desde hoy hasta otro tal día del año próximo de mil ochocientos y cuatro. Y salió electo por Mayordomo, némine discrepante [4], Don Juan Fernández de Becerra y Ortega, Alférez de Navío retirado, de esta vecindad; por Diputados de taza, Juan Almarza, Don Francisco Gil Cabeza, Paulino Cortés Sayago, Antonio Alguacil Pollo, José Barrero, Andrés Gordillo, José Domínguez, José Melgarejo, Joaquín Ferro, Juan Muñoz Terrón, Juan José de Gálvez y Vicente Pinelo; Secretario, Agustín Velasco; y Coadjutor, Juan Almarza. En cuya conformidad se concluyó esta elección, que firmaron, de que certifico.
(Rúbricas) Antonio Ruiz Cerezo José Muñoz Manuel Garnica
51 VUELTO
Alfonso Arenas Francisco Trujillo Juan Almarza y Romero
José Ramón de la Paz José Yanes
Vera Cruz. Visita General, año de 1803.
En la villa de Guadalcanal y octubre catorce de mil ochocientos tres, el Ilustrísimo Señor Don José Casquete de Prado, del Orden de Santiago, por la gracia de Dios y de la Santa Sede Apostólica Obispo Prior de la Real Casa de San Marcos de León y su Provincia, estando en Santa Visita de esta dicha villa, hizo traer este libro para reconocer sus cuentas desde la última Santa Visita. Y vistas por Su Señoría Ilustrísima, dijo que no se ha cumplido lo que se mandó en dicha anterior para que se cargasen los ciento cuarenta y ocho reales con catorce maravedís, resultas contra Pedro de Gálvez, ni menos estampada la cuenta omitida en el sexenio antecedente, lo que se reitera, con apercibi / FOLIO SIN NUMERAR miento que también se omitieron cargar los ochocientos cuarenta reales de resultas con veinte maravedís. Y aunque se subsanó este defecto en la cuenta rendida en el año de noventa y nueve, se omitieron no obstante ochenta y cinco reales contra Pedro Garnica y se adaptaron [5] cincuenta contra Ramón Cortés, cincuenta contra Antonio Zarro y ciento contra José Caballero, sin saber de qué proceden. Por cuya causa el Mayordomo en la primera cuenta descargará únicamente de dichos ochocientos cuarenta reales con los veinte maravedís que van al folio veinte y tres vuelto de este libro, con expresión de las cantidades y personas que los deben. En el año de noventa y siete debe ser el alcance quinientos setenta y nueve reales con veinte y siete maravedís, y no los quinientos ochenta con siete maravedís que aparecen. Por cuya causa erran a favor de la cofradía catorce maravedís, alcance del año de noventa y ocho. Está perjudicada en veinte y cuatro maravedís. Y en la suma de la data del año de noventa y nueve, pasada la segunda llana, estampan diez reales en contra de la cofradía. Cuyos yerros se desharán en la primera cuenta. Y éstas las aprobó Su Ilustrísima (en) cuanto puede y ha lugar por Derecho. Y lo firmó Su Ilustrísima, de que yo el Secretario doy fe.
(Rúbricas) El Obispo Prior Ante mí, Don Francisco José Tena
FOLIO SIN NUMERAR
Dos trienios y tercio.
Audiencia ———— 952.
Oficial ———— 238.
Fiscal, (…) ———— 187.
Todo, 40 reales y 17 maravedís.
En la villa de Guadalcanal, en tres días del mes de mayo de mil ochocientos y cuatro, el Señor Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero, del Orden de Santiago, Vicario Juez Eclesiástico de esta dicha villa y su jurisdicción y Cura Propio Beneficiado de la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora Santa María de la Asunción, Matriz de las tres Parroquiales que esta expresada villa tiene, estando en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros, acompañado de los Hermanos Mayores y demás hermanos de la Cofradía de la Santa Vera Cruz, sita en dicha ermita, su Mayordomo José Ramón de la Paz rindió la cuenta del año de su cargo, que con cargo y data es así:
Cargo.
Primeramente es cargo mil setecientos ochenta y siete reales y veinte y cuatro maravedís vellón que entregaron de la limosna los Diputados del año anterior ———— 1.787 ´ 24.
Idem de la limosna del Lunes Santo ———— 250.
Idem de la del Jueves Santo por la mañana ———— 160.
Idem de la del Jueves Santo por la mañana ———— 160.
Idem de dicho día por la tarde ———— 262 ´ 6.
Idem de Maguí ———— 25.
Idem de Antonio Cornejo ———— 32.
52 RECTO [6]
Idem de Beatriz Manita ———— 10.
Idem de cinco arrobas que pesó la reja, a treinta reales (la) arroba de hierro ———— 150.
Idem de Don Pedro Gálvez ———— 148 ´ 14.
Idem novecientos cincuenta y cinco reales y veinte maravedís de resultas de los sujetos que se expresarán en la data ———— 955 ´ 20.
(Total) 3.780 ´ 30.
Importa el cargo que se lleva hecho este Mayordomo tres mil setecientos ochenta reales y treinta maravedís vellón. Y pasa a dar la data en la forma siguiente:
Data.
Primeramente es data novecientos sesenta y cuatro reales y veinte y maravedís, pagados al Mayordomo anterior, que se le debían según resulta de la cuenta anterior ———— 964 ´ 27.
Idem del valor del novillo ———— 450.
Idem del sermón de la colocación de la Capilla ———— 100.
Idem al Colector por la Función de dicha colación ———— 24.
52 VUELTO [7]
Idem de los Misereres de Cuaresma y música de Semana Santa ———— 120.
Idem de la Fiesta de la Santa Cruz ———— 30.
Idem a los sacristanes ———— 30.
Idem al organista ———— 7 ´ 17.
Idem del sermón de la Función ———— 64.
Idem de los fuegos ———— 130.
Idem de cincuenta libras de cera a diez reales y medio ———— 525.
Idem de la labranza de ésta ———— 100.
Idem de lienzo para la ventana de dicha Capilla de la Cruz ———— 6.
Idem de un cajón para el transparente del Cristo ———— 10.
Idem de lo que libra esta cofradía para el Lunes Santo ———— 50.
Idem del pase del libro en la Santa Visita y demás gastos ocurridos en ella ———— 100 ´ 17.
Idem de aceite para la lámpara ———— 60.
Idem de leña y agasajo de los oficiales para mudar el retablo ———— 21.
(Total)
Idem de Cristóbal Márquez, cien reales que no ha pagado a esta cofradía, de que me llevo hecho cargo en la partida de los mil sete / 53 RECTO cientos ochenta y siete reales y veinte y cuatro maravedís de esta cuenta ———— 100.
Idem de José Ferro y por dicha razón antecedente ———— 200.
Idem de los carpinteros, de nueve jornales y medio por desmontar el retablo de la Capilla, a catorce reales ———— 133.
Resultas.
Contra Don Diego Robles ———— 727 ´ 20.
Contra Vicente Sánchez [8] ———— 28.
Contra Antonio Pizarro ———— 50.
Contra Ramón Cortés ———— 50.
Contra José Caballero [9] ———— 100.
(Total) 4.180 ´ 13.
Resumen general.
Cargo ———— 3.780 ´ 30.
Data ———— 4.180 ´ 13.
Alcance en favor del Mayordomo ———— 400 ´ 17.
Importa el cargo que se lleva hecho este Mayordomo la cantidad de tres mil setecientos ochenta reales y treinta maravedís, y la data cuatro mil ciento ochenta reales con trece maravedís, por lo que resulta estar alcanzada esta cofradía en la cantidad de cuatrocientos reales y diez y siete maravedís en favor del expresado Mayordomo, a los / 53 VUELTO cuales se agregan dos mil ciento treinta y ocho reales, importe de la compostura de la Capilla, cuyas dos partidas hacen la de dos mil quinientos treinta y ocho reales y diez y siete maravedís, que debe percibir este Mayordomo, con exclusión de los ciento treinta y tres reales pagados a los carpinteros por el desapeo del retablo. Por lo que queda esta partida, que debe percibir dicho Mayordomo, en la de dos mil cuatrocientos cinco reales y diez y siete maravedís vellón, salvo yerro de suma o pluma, que deberá deshacerse siempre que se advierta. Guadalcanal, fecha ut supra. Y firmaron los que supieron con Su Merced, de que yo el Secretario doy fe, como asimismo de haberse hecho este acto a concurrencia del Caballero Protector, que en señal de su aceptación aquí firma.
Nota.
Del alcance que hace este Mayordomo se debe rebajar cuatrocientos noventa reales, producidos del novillo, y queda reducido dicho alcance a un mil novecientos quince reales y diez y siete maravedís.
(Rúbricas) Antonio Ruiz Cerezo Antonio Muñoz Juan Fernández de Becerra
José Ferro Don Francisco Márquez Rafael Rodríguez
Ante mí, Juan Almarza y Romero.
54 RECTO
Elección año de 1804.
Concluidas las cuentas por el Señor Presidente, se mandó se pasase a la elección de Mayordomo, Hermanos Mayores y Diputados de taza para este año de mil ochocientos cuatro hasta dicho día de mi ochocientos cinco, lo que entendido por los vocales nombraron por Mayordomo a Antonio de Gálvez; José Melgarejo y Juan José de Gálvez, por Hermanos Mayores, según sorteo; por Diputados de taza a Rafael Rodríguez, Juan Antonio Sayago, Joaquín Ferro Menor, Nicolás Taramón, Joaquín Caro, Miguel López Espino, Pedro García, Francisco del Valle y Ribera, Juan Avila, José Alfonso Mariscal, José Arenas y Pedro Garnica; por Secretario, Juan Almarza. Con cuyo acto se concluyó esta elección, que se firmó por los que supieron, de que certifico.
(Rúbricas) Antonio Ruiz Cerezo Juan Fernández de Becerra
José Ramón de la Paz José Ferro Antonio Muñoz Rafael Rodríguez
Francisco Márquez Ante mí, Juan Almarza y Romero.
54 VUELTO
En la villa de Guadalcanal, en tres de mayo de mil ochocientos y cinco, el Señor Don Paulino Rafael Caro Guerrero, del Orden de Santiago, Cura Propio de la Parroquial Mayor de Santa María de la Asunción, estando en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros, acompañado del Caballero Protector, Hermanos Mayores y demás hermanos de la Cofradía de la Santa Vera Cruz, sita en dicha ermita, su Mayordomo Antonio de Gálvez rindió la cuenta de su año en la forma siguiente:
Cargo.
Primeramente es cargo dos mil trescientos treinta reales y once maravedís vellón, de la limosna que entregaron los Diputados del año anterior ———— 1.330 ´ 11.
Item la del Jueves Santo por la mañana, ciento treinta y un reales con veinte y tres maravedís ———— 131 ´ 23.
Item por la tarde, ciento y sesenta ———— 160.
Item de cuatro chivos, a veinte y dos reales, descontados doce reales que costó su recolección ———— 76.
Item de limosna que dio Salvador Cabeza, sesenta ———— 60.
Item un mil trescientos ochenta y seis reales, de resultas contra diferentes hermanos que se expresarán en la data, y son de limosna que han juntado siendo Diputados, y Don Diego de Robles siendo Mayordomo, y no la han satisfecho, según que así lo tienen ellos mismos confesados ———— 1.386.
(Total) 3.144.
Importa el cargo que se lleva hecho este Mayordomo / 55 RECTO tres mil ciento cuarenta y cuatro reales vellón. Y pasa a dar la data en la manera siguiente:
Data.
Resultas.
Contra Don Diego de Robles ———— 727 ´ 20.
Contra Vicente Sánchez, difunto ———— 28.
Contra Antonio Pizarro ———— 50.
Contra Ramón Cortés ———— 50.
Contra José Caballero, difunto ———— 100.
Contra José Ferro ———— 200.
Contra Cristóbal Márquez ———— 100.
Contra Paulino Cortés ———— 83.
Contra Antonio Alguacil ———— 48.
(Total) 1.386
Item es data cuatrocientos reales y diez y siete maravedís vellón que resultaron de alcance en favor del Mayordomo del año anterior y los ha pagado el que rinde esta cuenta ——— 400 ´ 17.
Item un cajón para el trono, diez reales ———— 10.
Item al carpintero José Robledo por poner los tableros y el marco de la ventana, veinte y cuatro reales ———— 24.
Item al dorador Francisco del Valle por estofar los dichos tableros, sesenta reales ———— 60.
Función.
Item al Colector, treinta reales ———— 30.
Item a los sacristanes, treinta reales ———— 30.
Item al organista, siete y medio ———— 7 ´ 17.
Item por el sermón, sesenta y cuatro ———— 64.
Item por la leña, ocho reales ———— 8.
Semana Santa.
Item de los Misereres, veinte ———— 20.
Item a los músicos de la iglesia, treinta ———— 30.
Item a los de la tropa, sesenta ———— 60.
55 VUELTO [10]
Item de treinta libras de cera consumidas, a catorce reales, con inclusión de la labor ——— 420.
Item por el aceite consumido en la lámpara, a diferentes precios, noventa y seis ———— 96.
Item para socorrer el Lazareto, de orden de la Junta de Sanidad, ciento y cincuenta ———- 150.
Item es data un mil quinientos quince reales y diez y siete maravedís vellón, de alcance que hizo el Mayordomo anterior para acabar de enjugar la partida de un mil novecientos quince reales y diez y siete maravedís marginada en el final de su cuenta y se sacan como pagados — 1.515 ´ 17.
Total de la data ———— 4.311 ´ 17.
Resumen.
Cargo ———— 3.144.
Data ———— 4.311 ´ 17.
Alcance a favor del Mayordomo ———— 1.167 ´ 17.
Por manera que importando el cargo tres mil ciento cuarenta y cuatro reales y la data cuatro mil trescientos y once reales con diez y siete maravedís, resulta alcanzar este Mayordomo un mil ciento sesenta y siete reales y diez y siete maravedís vellón, salvo yerro, en cuyos términos se concluyó esta cuenta, que / 56 RECTO juró el dicho Mayordomo haber rendido bien y fielmente. Y la firmó con el Señor Presidente Protector y demás hermanos que suscriben, de que yo el Secretario certifico.
(Rúbricas) Don Paulino Rafael Caro Guerrero Alfonso Arenas
Antonio de Gálvez José Muñoz Baranda Rafael Rodríguez
José Alfonso Mariscal José Ramón de la Paz Ante mí, Manuel Almarza y Romero.
Elección.
En la villa de Guadalcanal, en tres de mayo de mil ochocientos y cinco, estando en Junta el Señor Presidente, Protector, Mayordomo saliente y demás hermanos de esta cofradía de la Santa Vera Cruz, en su Capilla de Nuestra Señora de los Milagros, a son de campana tañida, como lo han de / 56 VUELTO costumbre, a fin de nombrar oficios para este presente año, y habiéndose recibido votos a todos, resultó electo para Mayordomo el mismo que cumple, Antonio de Gálvez, nemine discrepante [11]; para Hermanos Mayores, a Nicolás Taramón y José Alfonso Mariscal; para Diputados de taza, Rafael Rodríguez, Juan Antonio Sayago, Joaquín Jesús Ferro, Nicolás Taramón, José Alfonso Mariscal, José Arenas, José Pérez, Pedro García Conejo, Pedro Barrero, José Muñoz, Juan de Gálvez Perellón y Antonio Muñoz Galán; y para Secretario, el infraescrito. En cuyo estado se concluyó esta acta, que firmó el Señor Presidente y demás que supieron, de que certifico.
(Rúbricas) Don Paulino Rafael Caro Guerrero Antonio de Gálvez
Alfonso Arenas Rafael Rodríguez José Muñoz Baranda
José Ramón de la Paz José Alfonso Mariscal Ante mí, Juan Almarza y Romero.
57 RECTO
En la villa de Guadalcanal, en tres días del mes de mayo de mil ochocientos y seis años, estando el Señor Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero, del Orden de Santiago, Cura Propio Beneficiado de la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora Santa María de la Asunción, la Mayor de las tres Parroquiales de esta dicha villa, estando en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros, acompañado de los Hermanos Mayores y demás hermanos de la Cofradía de la Santa Vera Cruz, sita en dicha ermita, su Mayordomo Antonio de Gálvez rindió la cuenta del año de su oficio, la que con cargo y data es como sigue:
Cargo.
Primeramente es cargo cien reales y ocho maravedís que juntó Rafael Rodríguez en el año pasado de ochocientos y cinco ———— 100 ´ 8.
Idem veinte de Juan Antonio Sayago ———— 20.
Idem diez y ocho de Joaquín Caro ———— 18.
Idem tres reales y diez y seis maravedís de Francisco del Valle y Ribera ———— 3 ´ 16.
Idem sesenta y ocho reales de José Alfonso Mariscal ———— 68.
Idem veinte y cuatro reales y cuatro maravedís de José Arenas ———— 24 ´ 4.
Idem veinte reales que he cobrado de los ochenta y tres que debe Paulino Cortés y Sayago del año de su cuenta ———— 20.
Idem treinta y tres reales que juntaron el Jueves Santo por la mañana de este año ———— 33.
Idem cincuenta y un reales de limosna de los hermanos el Jueves Santo en la tarde ———— 51.
(Total) 338.
Importa el cargo que se lleva hecho / 57 VUELTO trescientos treinta y ocho reales de vellón. Y se pasa a dar la data en la forma siguiente:
Data.
Resultas.
Contra Don Diego de Robles ———— 727 ´ 20.
Contra Vicente Sánchez, difunto ———— 28.
Contra Antonio Pizarro ———— 50.
Contra Ramón Cortés ———— 50.
Contra José Caballero, difunto ———— 100.
Contra José Ferro ———— 200.
Contra Paulino Cortés ———— 68.
Contra Antonio Alguacil ———— 48.
Del año de 1805.
Contra Juan Antonio Sayago ———— 46.
Contra Joaquín Jesús Ferro ———— 30.
Contra Nicolás Taramón ———— 60.
Contra Joaquín Caro ———— 13.
Contra Miguel López Espino ———— 100.
Contra Juan de Abila ———— 40.
Es data mil ciento sesenta y siete reales y diez y siete maravedís vellón, que resultaron de alcance en favor de Mayordomo en el año anterior ———— 1.167 ´ 17.
Idem al Colector, treinta reales ———— 30.
Idem a los sacristanes ———— 30.
Idem al organista ———— 7 ´ 17.
Idem del predicador ———— 64.
Idem de leña ———— 8.
Idem de fuego ———— 42.
Idem de los Misereres ———— 20.
Idem de la música de Semana Santa ———— 30.
Idem de doce libras de cera, a doce reales ———— 144.
Idem de la labor, a dos reales ———— 24.
Total de la data ———— 3.227.
Cargo ———— 338.
Data ———— 3.227.
Alcance a favor de Mayordomo ———— 2.889.
Por manera que importando el cargo trescientos treinta y / 58 RECTO ocho reales vellón y la data tres mil doscientos veinte y siete reales, resulta de alcance contra la cofradía y a favor de este Mayordomo dos mil ochocientos ochenta y nueve reales vellón, salvo yerro de suma o pluma. Lo que visto por los hermanos condenaron a los caudales de la cofradía a su abono. Y el Mayordomo juró haber dado esta cuenta bien y fielmente. Y firmaron los que supieron, de que yo el Secretario doy fe.
En este estado se advirtió haberse incluida en la data de esta cuenta las partidas de alcances o resulta de deudas que de ella consta, sin estar inclusas en el cargo, las cuales importan la cantidad de mil seiscientos sesenta reales y veinte maravedís de vellón, que rebajados del alcance, queda éste reducido a mil doscientos veinte y ocho reales y catorce maravedís vellón.
(Rúbricas) Don Paulino Rafael Caro Guerrero Don Francisco Márquez
José Alfonso Mariscal Don Juan Fernández de Becerra Antonio de Gálvez
Alfonso Arenas Ante mí, Agustín Velasco
Elección. En dicho acto, concluidas las cuentas, se pasó a la elección de Mayordomo y demás oficiales para este año de mil ochocientos y seis, salió por Mayordomo Don Martín Castelo; por Hermanos Mayores, Pedro García y Juan Antonio Sayago; el Mayordomo por la mayor parte de los votos y los dos Hermanos Mayores por suerte entre los que acaban de ser Diputados. Así / 58 VUELTO mismo fueron elegidos por Diputados para el presente año los siguientes: Don José Murillo Escutia, Juan Delgado el Mayor, José Yanes, Andrés Ribero. Y por Secretario el infraescrito, en cuya conformidad se concluyó este acto, que firman los que se ven.
Nota.
Los Diputados que acaban de ser pusieron de manifiesto las cantidades siguientes:
Rafael Rodríguez ———— 23.
Juan Antonio Sayago ———— 100.
Joaquín Jesús Ferro ———— 14 ´ 32.
José Arenas ———— 46.
José Pérez ———— 40.
Pedro Barrero ———— 100.
José Muñoz ———— 5.
Antonio Muñoz Galán ———— 51 ´ 22.
(Total) 380 ´ 20.
Que todo importa trescientos ochenta reales con veinte maravedís, cuya cantidad se entregó a Antonio de Gálvez a cuenta del alcance de lo arriba referido. Y en esta conformidad lo firmaron los que supieron.
(Rúbricas) Don Paulino Rafael Caro Guerrero Don Francisco Márquez
José Muñoz José Pérez Ante mí, Agustín Velasco.
59 RECTO
Acuerdo y elección.
En la villa de Guadalcanal, en tres de mayo de mil ochocientos y siete años, el Señor Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero, del Orden de Santiago, Cura propio de la Parroquial Mayor de Santa María de la Asunción de ella, asistido del Caballero Protector de la Cofradía de la Santa Vera Cruz, su Mayordomo, Hermanos Mayores, Diputados y demás cofrades, estando en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros, a fin de recibir las cuentas del año que cumple y pasar a la elección de oficios para el que principia, se acordó que respecto a faltar el Mayordomo del año anterior, Antonio de Gálvez, con quien hay que liquidar ciertas dificultades relativas a la cuenta anterior, se defiere la de este año hasta el domingo próximo diez del presente en este sitio y a la misma hora, y que se le haga saber a Antonio de Gálvez que concurra. Y desde luego se procedió a la elección de oficios en la forma siguiente:
Para Mayordomo, con veinte y seis votos de treinta y siete, resultó electo Antonio de Gálvez.
Para Hermanos Mayores, el Presbítero Don Antonio Rodríguez y Don Martín Castelló.
Para Diputados de taza, Paulino Sayago, Agustín Vázquez, Francisco Heredia y Juan Antonio Sayago.
Y por Secretario, Don Agustín Velasco. Y coadjutor, Juan Almarza.
En cuyo estado se concluyó este acto, que firmaron los que supieron, de que certifico. Cuya elección, por lo que respecta al Mayordomo electo, fue protestada por parte del Caballero Protector Don Juan Fernández de Becerra por razón de no haber forma / 59 VUELTO lizado Antonio de Gálvez la cuenta correspondiente a la limosna que resultó de la función de toros que se hizo en el año anterior y otras informalidades que resultan de la anteriormente estampada. En cuya conformidad se concluyó y firmó, de que certifico. Y se advierte, para los efectos que convengan, que de la regulación de votos que se recibieron para la expresada elección, además de los que tuvo Antonio de Gálvez por Mayordomo, tuvo también Juan Delgado dos votos, y otros dos Alfonso de Arenas; y Pedro Barrero, Andrés Rivero, Juan Almarza, Juan Avila, José Domínguez, Joaquín Romero y Don Agustín Velasco, cada uno tuvo un voto.
(Rúbricas) Don Paulino Rafael Caro Guerrero Don Juan Fernández de Becerra
Martín Castelló José Murillo Agustín Vázquez Rafael Rodríguez
Joaquín Ferro Antonio Muñoz Juan Almarza y Romero
Ante mí, Agustín Velasco.
Cuenta que rinde Antonio de Gálvez, de la función de novillos que hizo y gastos que de su limosna ha invertido.
En la villa de Guadalcanal, en diez de mayo de mil ochocientos / 60 RECTO y siete, estando en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros el Señor Presidente, Protector y Vocales de la Cofradía de la Vera Cruz, hasta en número suficiente, se presentó Antonio de Gálvez y rindió la cuenta de la función de novillos que hizo en el año pasado de ochocientos y cinco en la forma siguiente:
Cargo.
Primeramente se hizo cargo de ochocientos reales vellón que expresó haber quedado libres, deducidas inversas de dicha función ———— 800.
Item cincuenta reales que ha cobrado de Miguel López Espino, por cuenta de los ciento que debe en la cuenta anterior ———— 50.
Total ———— 850.
Data.
Primeramente dio en data quinientos reales gastados en las vidrieras del altar y tabernáculo del Señor ———— 500.
Debe líquido ———— 350.
Alcance que resulta en su favor de la cuenta anterior, ochocientos cuarenta y siete reales y veinte y ocho maravedís ———— 847 ´ 28.
Alcanza líquido ———— 492.
De modo que alcanzando Antonio de Gálvez cuatrocientos noventa y dos reales y veinte y ocho maravedís vellón, acordó esta cofradía se le paguen con cuatro cañones de plata que quedaron sobrantes / 60 VUELTO cuando se hicieron las andas, que pesaron diez y ocho onzas y media, con lo que se dio por pagado y satisfecho. Asimismo acordaron que respecto a lo que resulta de la anterior cuenta se alce la protesta del acuerdo del día tres del corriente y se ponga en posesión al Mayordomo electo, con la cualidad de que en el término de un mes se forme inventario de todos los efectos que tiene esta cofradía y lo firme el Mayordomo, con asistencia de los Hermanos Mayores y Secretario. Otrosí que ni dicho Mayordomo ni otro alguno haga obra alguna sin acuerdo de esta Cofradía, so pena de no pasarle en cuenta su importe. Y últimamente, que luego que haya oportunidad y intereses, cuide el Mayordomo de hacer dorar una tabla que hay en el altar sin este requisito y hacerle un Crucifijo a la cruz de dicho altar. En cuyo estado se concluyó este acto, que firmaron los que supieron, de que certifico.
(Rúbricas) Don Paulino Rafael Caro Guerrero Martín Castelló
Juan Fernández de Becerra José Alfonso Mariscal Antonio de Gálvez
José Murillo Juan Almarza y Romero Rafael Rodríguez José Yanes
Joaquín Ferro Ante mí, Agustín Velasco.
61 RECTO
Cuenta que rinde Don Martín Castelló del año de 1806.
En la villa de Guadalcanal, en diez de mayo de mil ochocientos y siete, Don Martín Castelló, Mayordomo saliente, rindió la cuenta del año de su Mayordomía, que cumplió el tres del presente, a esta Cofradía de la Santa Vera Cruz, estando en su Capilla de Nuestra Señora de los Milagros, concurrente el Señor Presidente, Protector y cofrades, en la forma siguiente:
Cargo.
Se hizo cargo de cincuenta y tres reales que entregó el Diputado José Yanes ———— 53.
Item cincuenta del Diputado Don José Murillo ———— 50.
Item cinco de José Ferro ———— 5.
Item ciento de Juan Delgado ———— 100.
Total ———— 208.
Data.
Por la cera, doscientos veinte y seis reales ———— 226.
Por las procesiones, setenta y seis ———— 76.
Por la Función de la Cruz, cuarenta y cinco ———— 45.
Por el sermón, sesenta y cuatro ———— 64.
Por la música, treinta reales ———— 30.
Total ———— 447.
Resumen.
Total del cargo ———— 208.
Total de la data ———— 441.
Alcanza ———— 233.
Nota.
Que alcanzando por el resumen anterior / 61 VUELTO el Mayordomo Don Martín Castelló doscientos y treinta y tres reales, atendiendo a que esta cofradía no tienen fondo alguno, suplió y pagó dicho alcance de limosna el dicho Mayordomo, el Caballero Protector y Diputados del año anterior, de modo que quedó esta cofradía sin cargo alguno. En cuya conformidad y de que las resultas son las mismas que aparecen a la vuelta del folio cincuenta y siete, excepto Miguel López Espino, que debe sólo cincuenta reales. Lo firmaron los que supieron, de que certifico.
(Rúbricas) Don Paulino Rafael Caro Guerrero Martín Castelló
Juan Fernández de Becerra José Murillo José Alfonso Mariscal
Agustín Vázquez Juan Almarza y Romero José Yanes
Francisco Trujillo Joaquín Ferro Antonio de Gálvez
Ante mí, Agustín Velasco.
62 RECTO
En la villa de Guadalcanal, en tres días de mes de mayo de mil ochocientos y ocho años, el Señor Licenciado Don Paulino Caro Guerro, del Orden de Santiago, Cura Propio Beneficiado de la Iglesia de Nuestra Señora Santa María de la Asunción, Matriz de esta villa, estando en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros, acompañado de los oficiales y hermanos de la Cofradía de la Santa Vera Cruz, su Mayordomo Antonio de Gálvez dio cuenta de los maravedís que han entrado en su poder y distribución en el año de su empleo, la que con cargo y data es a saber:
Cargo.
Primeramente es cargo cincuenta y dos reales que se juntó de limosna el Jueves Santo por la mañana ———— 52.
Idem en dicho día por la tarde ———— 170.
Idem del Diputado Agustín Vázquez ———— 270.
Idem de Juan Antonio Sayago.
Idem de Paulino Sayago.
(Total) 492.
Nota.
Las resultas de deudas al folio 56 vuelto no se estampan aquí y sólo se anota para que le conste a los Mayordomos, para que repitan contra los deudores.
Data.
Es data treinta libras de cera, a trece reales, trescientos y noventa ———— 390.
Idem de la labor, a dos reales ———— 60.
Idem del renuevo de doce libras que prestaron, cera por cera ———— 24.
Idem al Colector por la Función de la Santa Cruz ———— 50.
Idem a los sacristanes y acólitos por dicha Función ———— 30.
Idem al organista por la misma ———— 7 ´ 17.
Idem al Padre Predicador ———— 6.
62 VUELTO [12]
Idem de la música de Semana Santa ———— 40.
Idem de cincuenta reales que se libran para gastos extraordinarios ———— 50.
Idem de la compostura de un Fariseo ———— 6.
Idem de leña y fuegos ———— 34.
Cargo ———— 492.
Data ———— 753 ´ 7.
Alcance ———— 261 ´ 7.
De manera que importando el cargo cuatrocientos noventa y dos reales y la data seiscientos cincuenta y tres reales y siete maravedís, resulta de alcance contra la cofradía doscientos sesenta y un reales y siete maravedís, lo que visto por los hermanos aprobaron dichas cuentas y firmó el que supo, de que doy fe.
Acuerdo y elección del año de 1808.
En la villa de Guadalcanal, en dicho día, mes y año, concluidas las cuentas, se pasó a la elección de Hermanos Mayores y Diputados para el año que sigue. Y habiéndose recibido los votos, salió electo por Mayordomo Antonio Gálvez con ocho votos, habiendo tenido Alfonso Arenas dos y Agustín Vázquez uno; y por Hermanos Mayores, Don Antonio Ruiz Cerezo, Presbítero, y Agustín Vázquez; y para Diputados de taza, Don José Murillo, José Atalaya, Juan Muñoz, Bernabé Sánchez, Juan Parrón, Antonio Muñoz Galán, Vicente Cantero, José Muñoz Baranda, Juan Cabeza, Pedro Gil, José Jesús Ferro y Antonio Nogales Espínola; y por Secretario, Don Agustín Velasco. En cuya conformidad se concluyó este acto, y que firmaron con el Señor Presidente los que supieron, de que doy fe.
63 RECTO
En la villa de Guadalcanal, en tres días del mes de mayo de mil ochocientos y diez el Señor Licenciado Don Paulino Caro Guerrero, del Orden de Santiago, Cura Propio Beneficiado de la Iglesia Parroquial de Santa María de la Asunción, la Mayor de las tres Parroquiales de esta dicha villa, estando en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros, acompañado de los hermanos de la Cofradía de la Santa Vera Cruz, sita en la expresada ermita, su Mayordomo Antonio de Gálvez rindió las cuentas del año de mil ochocientos y nueve y la del presente, que (con) cargo y data es como aparece.
Cargo de 1809.
Primeramente se le hace cargo de ciento sesenta y cuatro reales de limosna que juntaron los Diputados del año anterior ———— 164.
Item ochenta y siete reales que asimismo juntaron en este año ———— 87.
Item cuarenta y siete reales que los pedidores de hoy han juntado en la Función ———— 47.
(Total) 298.
Data.
Primeramente da en data doscientos sesenta y un reales y siete maravedís que alcanzó en la cuenta anterior ———— 261 ´ 7.
Item ciento treinta y cinco reales y medio que costó la Función del día de la Cruz del año anterior y siete y medio del organista ———— 143.
63 VUELTO [13]
Item dos libras de cera y labor de veinte y cinco, setenta reales ———— 70.
Item ciento cuarenta y dos reales que tuvo de costo la Función del día de hoy, incluso el sermón ———— 142.
(Total) 616 ´ 7.
Resumen.
Cargo ———— 298.
Data ———— 616 ´ 7.
Alcanza este Mayordomo ———— 318 ´ 7.
Importa el cargo de los dos años de esta cuenta doscientos noventa y ocho reales y la data seiscientos diez y seis (reales) y siete maravedís, por lo que viene a alcanzar este Mayordomo a la cofradía trescientos diez y ocho reales y siete maravedís vellón, como se demuestra por el anterior resumen, con lo que se concluyó esta cuenta.
Elección.
En acto continuado dichos Señores Presidente, Protector, Mayordomo y hermanos, pasaron a hacer elección de los oficios que han de servir esta cofradía en el año entrante desde hoy. Y a pluralidad de votos fue electo por Mayordomo el mismo Antonio de Gálvez; por Hermanos Mayores, Pedro Gil y Martín Rodríguez Ocaña; para Diputados de taza, Pedro Barrero, Manuel Garnica, José Yanes y Juan Almarza; y para Secretario Don Agustín Velasco, previniendo que quedan a cargo de este Mayordomo quince y media libras de cera, con lo que se concluyó esta diligencia, a la cual concurrió, por indisposición del Señor / 64 RECTO Cura, su Teniente, el Presbítero Don Antonio Ruiz Cerezo. Y la firmaron los que supieron, de que certifico.
(Rúbricas) Antonio Ruiz Cerezo Juan Fernández Becerra Agustín Vázquez
Juan Almarza y Romero José Yanes Manuel Garnica
Ante mí, Agustín de Velasco.
65 RECTO
Elección.
En acto continuado, los dichos Señores Presidente, Protector, Mayordomo y hermanos procedieron a la elección de los oficios que han de servir los hermanos en el año siguiente desde este día. Y a pluralidad de votos salió electo Mayordomo el mismo Antonio de Gálvez; por Hermanos Mayores, Manuel Garnica y José Tomás; y por Diputados, Tomás Andrés Muñoz, José Heredia, Juan José Delgado Menor, Antonio José Caro, Luis Rivero y Don José Murillo. Previniendo que en poder de este Mayordomo quedan (…) [14].
66 RECTO
Elección del año de 1814.
En dicha villa y en acto continuado y concluidas las cuentas, se pasó a hacer la elección de Mayordomo y demás oficiales para el presente año de mil ochocientos catorce. Y recibidos los votos de todos, salió por Mayordomo Agustín Vázquez Espínola; por Hermanos Mayores, Antonio de Gálvez y Don José Murillo; para Diputados de taza, Joaquín Romero, Tomás Andrés Muñoz, Cristóbal Heredia, José de Lamas, Isidro Garnica y Tomás López Malagana; para Secretario, Francisco Gil Cabeza; y por Coadjutor, Alfonso Arenas. En cuya conformidad se concluyó esta elección, previniendo que quedan a cargo de este mayordomo veinte y cuatro libras de cera. Y firmaron con dicho Señor Presidente todos los hermanos que saben hacerlo, de que yo el infraescrito Secretario en cuanto puedo doy fe.
(Rúbricas) Don Paulino Rafael Caro Guerrero Juan Fernández de Becerra
Alfonso Arenas Tomás Andrés Muñoz Antonio Muñoz
Ante mí, Francisco Gil Cabeza.
66 VUELTO
Cuenta que rinde el Mayordomo Agustín Vázquez desde el día tres de mayo de 1814 hasta el mismo día de 1815, que con cargo y data son como se patentiza.
En la villa de Guadalcanal, en tres de mayo de mil ochocientos y quince, el Señor Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero, del Orden de Santiago, Cura propio de la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora de los Milagros, acompañado del Caballero Protector de esta cofradía Don Juan Fernández de Becerra. Sus Mayordomo, Hermanos Mayores, Diputados y demás oficiales, se le recibió la cuenta a este Mayordomo desde el día de su elección hasta el presente, el que prometió darla bien y fielmente, que con cargo y data es a la letra del tenor siguiente:
Cargo.
Primeramente se le hace cargo de ciento sesenta y dos reales que le entregó el Mayordomo anterior el día de la elección ———— 162.
Item trece reales que le entregó Juan Delgado ———— 13.
Item de Sebastián Albarrán, por haber llevado dos hachas encendidas, de limosna dos reales – 2.
Item de la limosna del Jueves Santo por la mañana, de Lorenzo Guerrero y Joaquín Romero, ciento sesenta reales ———— 160.
Item de la limosna de dicho día por la tarde, entregada por Manuel Fontán y Cristóbal Delgado, setecientos y cincuenta ———— 750.
Item de la limosna que se juntó en la procesión de las mujeres el Viernes Santo por la mañana, trescientos y cincuenta reales ———— 350.
67 RECTO [15]
Item limosna de una túnica que le dio Antonio de Gálvez a Vicente Zapata para una mortaja, cincuenta reales ———— 50.
Item de otra mortaja al padre de Juan Antonio Sayago, cincuenta reales ———— 50.
Limosna de Diputados.
De Joaquín Romero, cuatrocientos diez reales ———— 410.
De José de Lamas, doscientos reales ———— 200.
De Tomás Andrés Muñoz, cuatrocientos diez y siete y medio ———— 417 ´ 17.
De Isidro Garnica, ciento veinte reales ———— 120.
De Cristóbal Heredia, setenta y un reales ———— 71.
De Tomás López Malagana, sesenta reales ———— 60.
Total del cargo ———— 2.815 ´ 17.
Data.
Primeramente doy en data cuarenta y un reales que costó la taza para recoger la limosna, los cuales entregué a Don Tomás Messi, según consta de recibo ———— 41.
Item cincuenta reales que costó la estera nueva que se halla al pie del altar del Señor y quince reales de un peludo ———— 65.
Item por una madejina de cordel para el velo y un vidrio para la lámpara, diez reales ——— 10.
Item sesenta varas de holandilla negra para diez túnicas, a precio cada una de ocho reales — 480.
Item doce cordones para las túnicas, a tres reales cada uno ———— 36.
Suma ———— 632.
67 VUELTO [16]
Item por cortar las túnicas, a Pedro Melgarejo ———— 15.
Item a Antonio Muñoz para pagar la tela de los vestidos de los Fariseos ———— 66.
Item al sastre por la hechura de éstos ———— 40.
Item a Antonio Espino por las parihuelas de la Virgen y la peana de la cruz, sesenta y cuatro reales ———— 64.
Item a José Roque Yanes caballero, por seis varas de holandilla para una túnica, cuarenta y ocho reales ———— 48.
Item a Don Miguel Vázquez Espínola, por cincuenta libras de cera en toral, a precio cada unade once reales, quinientos cincuenta reales ———— 550.
Item por la labor de dicha cera ———— 125.
Item por la labor de diez y nueve libras de cera de la que tenía la cofradía, cuarenta y siete reales y diez y ocho maravedís ———— 47 ´ 18.
Item por dos libras que pesaron las hachas de más ———— 28.
Item trescientos cuarenta y seis reales que he entregado a Francisco Sebastián Villate para alumbrar al Señor en todo este año, menos los meses de mayo y junio, como consta de recibos dados por éste al precio que ha tenido el aceite cada mes ———— 346.
Item por una carga de leña ———— 6.
Item de las vísperas, tercia y Función de la Santa Cruz, cincuenta y un reales ———— 51.
Item al organista, siete reales y medio ———— 7 ´ 17.
Suma ———— 2.026 ´ 1.
68 RECTO [17]
Item a los sacristanes y acólitos, treinta reales ———— 30.
Item al predicador por el Sermón del día de ídem, sesenta y cuatro reales vellón ———— 64.
Suma total de la data ———— 2.120 ´ 1.
Cargo ———— 2.815 ´ 17.
Data ———— 2.120 ´ 1.
Alcance contra el Mayordomo ———— 695 ´ 16.
Importa la data dos mil ochocientos quince reales y diez y siete maravedís, que conferidos con los dos mil ciento veinte y un maravedís, quiero decir, importa la data dos mil ciento veinte reales y un maravedís, que conferidos con los dos mil ochocientos quince con diez y siete maravedís del cargo, resultan de alcance contra este Mayordomo y a favor de la cofradía seiscientos noventa y cinco con diez y seis maravedís, en el que consintió y puso íntegro de manifiesto. Y juró haber dado esta cuenta bien y fielmente, la que aprobaron el Señor Cura presente y demás cofrades, de que yo el Secretario doy fe.
(Rúbricas) Don Paulino Rafael Caro Guerrero Juan Fernández de Becerra
Juan Heredia Agustín Vázquez Tomás Andrés Muñoz Alfonso Arenas
Antonio Muñoz Ante mí, Francisco Gil Cabeza.
68 VUELTO
Acuerdo y elección del año de 1815.
En la villa de Guadalcanal, en tres días del mes de mayo de mil ochocientos y quince, estando juntos los hermanos que componen la Cofradía de Nuestra Señora de la Cruz, situada en la Parroquial Mayor de ésta, con asistencia de su propio Párroco, procedieron a hacer elección de Mayordomo, Hermanos Mayores, Diputados, Secretario y Coadjutor, como también de Mayordoma para la procesión de Lágrimas el Viernes Santo por la mañana. Y por el mayor número de votos resultó electo por Mayordomo Agustín Vázquez, que lo ha sido el año que expira; por Hermanos Mayores, Joaquín Romero y José de Lamas; por Diputados de taza, Juan Muñoz, Antonio Nogales, Joaquín de Gálvez, Ignacio Alvarez Reyes, Sebastián Jiménez y Miguel Caballero; Pedidores del Jueves Santo por la mañana, Nicolás Taramón y Miguel Moyano; y por la tarde, Antonio Gordón, Rafael Rodríguez; por Mayordoma de Lágrimas, Doña Rosa Malfeito y Morales; y por Secretario, el infraescrito; y por Coadjutor, Alfonso Arenas. En cuya conformidad se concluyó este acto, habiendo aceptado los cofrades que estuvieron presentes sus respectivos cargos y quedando en / 69 RECTO poder del Mayordomo electo la cantidad del alcance de la anterior cuenta y sesenta y dos libras de cera labrada, a quien se encarga que con la actividad debida procure cobrar las deudas a favor de esta cofradía, que constan de las cuentas de los anteriores años. Y lo firmó el Señor Cura y los hermanos que saben hacerlo, de que yo el Secretario doy fe. Asimismo acordaron que con la brevedad posible se ponga, a continuación de esta elección, inventario formal de todas las alhajas y efectos propios de esta cofradía, el que se practique por el Mayordomo, Hermanos Mayores y Secretario electos con la claridad y formalidades debidas, poniendo también al fin de este libro lista formal de los actuales cofrades, a la que se vaya añadiendo lo que en adelante se incorpore en esta cofradía.
(Rúbricas) Don Paulino Rafael Caro Guerrero Juan Fernández de Becerra
Don Juan Heredia Alfonso Arenas Agustín Vázquez Antonio Muñoz
Ante mí, Francisco Gil Cabeza.
69 VUELTO
Vera Cruz. Visita General, año de 1815.
En la villa de Guadalcanal, a quince de julio de mil ochocientos y quince, el Ilustrísimo Señor Don José Casquete de prado, del Orden de Santiago, por la gracia de Dios y de la Santa Sede Apostólica Obispo Prior de la Real Casa de San Marcos de León y su Provincia, del Consejo de Su Majestad, estando en Santa Visita de esta villa y practicada la de sus Parroquiales, mandó traer este libro para reconocer sus cuentas desde la última Visita. Y en su vista dijo Su Ilustrísima que el resumen de la primera cuenta tiene a / 70 RECTO favor de la cofradía un real de vellón; al folio 55, en la data y partida de resultas, faltan que sacar a la suma veinte maravedís; y de la del año de seis faltan que cargarse los mil seiscientos sesenta reales del folio cincuenta y siete vuelto. Cuyos yerros se enmendarán en la primera cuenta que se rinda. Y no conteniendo otros, aprobó Su Ilustrísima estas cuanto puede y ha lugar, y condenó al Mayordomo al pago de los seiscientos noventa y cinco reales con diez y seis maravedís vellón de su alcance, que serán primera partida de cargo. Y debía mandar y mandó que precisamente se rindan cuentas todos los años con los documentos necesarios que las justifiquen. Y lo firmó Su Ilustrísima, de que yo su Secretario certifico.
(Rúbricas) El Obispo Prior Ante mí, Don Juan José Fernández.
Pagó cuarenta reales y medio de derechos.
70 VUELTO
Inventario que se forma de los efectos / (71 RECTO) [18] que tiene esta cofradía de la Santa Vera Cruz por el Mayordomo actual, Hermano Mayor y Secretario.
Primeramente se halla en poder de este Mayordomo una columna y potencias de plata, unas andas de lo mismo para la Virgen, compuestas de veinte y cuatro cañones y ocho tacillas, con su parihuela, varas y marco de palo, cielo y caídas de terciopelo negro, con otro cielo y caídas cuando se viste la Virgen de gala, de seda con felco de hilillo de plata, advirtiendo que estas las caídas de las parihuelas no son más que tres.
Las parihuelas del Señor, con seis varas plateadas.
Ocho tornillos.
La columna y túnica vieja del Señor.
Cielo y caídas de terciopelo carmesí, y las de arriba con hilillo de oro, túnica buena de lo mismo con igual guarnición.
Dos cordones, uno bueno y otro servido demasiado, una camisa fina y calzones blancos del Señor.
Tres cajones de madera, dos para custodiar esta ropa y el otro para las varas.
Una vara y dos estandartes, uno negro y otro encarnado.
Una taza y hoja de lata para recoger la limosna.
Una cruz de madera sin toalla.
Diez y siete túnicas para los nazarenos en Semana Santa, y cuatro almohadillas para las andas de la Virgen.
Los dos Fariseos con pantalones y braguetas de muselina, y unas camisas y pañuelos muy servidos de éstos.
Y no teniendo más efectos esta cofradía por ahora, firma este inventario el Mayordomo Agustín Vázquez y no los Hermanos / (71 VUELTO) Mayores porque no saben hacerlo, de que yo el Secretario certifico.
(Rúbricas) Agustín Vázquez Juan Fernández de Becerra
Ante mí, Francisco de Cabeza.
Cuenta que rinde el Mayordomo Agustín Vázquez Espínola del año de 1815.
En la villa de Guadalcanal, en tres de mayo de mil ochocientos diez y seis, el Señor Don Antonio Rodríguez, Presbítero, Teniente de Cura de la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora de la Asunción, Matriz de las de esta dicha villa, estando juntos en la sacristía de dicha iglesia, acompañado del Caballero Protector de esta cofradía, Don Juan Fernández de Becerra, su Mayordomo, Hermanos Mayores, Diputados y demás hermanos, se le recibió la cuenta a este Mayordomo desde el día de su elección hasta el presente, el que prometió darla bien y fielmente, que con cargo y data, es a la letra del tenor siguiente:
Cargo.
Primeramente se le hace cargo de seiscientos / (72 RECTO) noventa y cinco reales y seis maravedís que resultaron de alcance contra este Mayordomo en la cuenta anterior —– 695 ´ 16.
Idem lo es ciento sesenta reales y diez y siete maravedís que el Jueves Santo juntaron de limosna Miguel Moyano y Nicolás Taramón ———— 160.
Idem también lo es setecientos cincuenta y seis reales y diez y siete maravedís que el mismo día en la tarde juntaron Antonio Gordón y Rafael Rodríguez ———— 756.
Idem asimismo lo es trescientos cincuenta y tres reales que se juntaron de limosna en la procesión de las mujeres ———— 353.
Idem también lo es mil trescientos cuarenta y nueve reales y ocho maravedís que juntaron de limosna los seis Diputados de taza siguientes:
Miguel Caballero ———— 320 ´ 25.
Joaquín de Gálvez ———— 100.
Sebastián Jiménez y Ignacio Vázquez ———— 308 ´ 17.
Juan Muñoz ———— 300.
Antonio Nogales ———— 220.
(Total) 1.249 ´ 8.
(72 VUELTO) [19]
Idem también es cargo mil seiscientos y sesenta reales que al folio 57 vuelto de este libro vienen adatados de resultas y se han omitido en la siguientes cuentas contra los inquilinos que en ellas se expresan, y se le hace cargo a este Mayordomo con arreglo al mandato de Santa Visita ———— 1.660.
(Total) 4.874 ´ 24.
Importa el cargo cuatro mil ochocientos setenta y cuatro reales vellón con veinte y cuatro maravedís. Y se le reciben en data las partidas siguientes:
Data.
Primeramente da y se le admite en data los mil seiscientos sesenta reales de que se le hizo cargo y no ha cobrado de los sujetos que constan en la data de resultas al folio 57 de este libro – 1.660.
Idem cuatrocientos once reales que ha importado el aceite de la lámpara del Señor ———- 411.
Idem cien reales que pagó a la Hermandad de San Pedro por los gastos de Visita ———— 100.
(Total) 2.171.
(73 RECTO)
Idem cuarenta reales y diez y siete maravedís del pase de este libro en Santa Visita —— 40 ´ 17.
Idem ciento diez y ocho reales y ocho maravedís de diez libras y tres cuarterones de cera en toral, a once reales ———— 118 ´ 8.
Idem por la compostura del tejado de la Capilla, al maestro Andrés Alfonso ———— 95.
Idem del esterado de la Capilla ———— 174.
Idem de una reata para la lámpara ———— 21.
Idem a Félix Espino por seis cetros ———— 25.
Idem al dorador por la pintura de dichos cetros ———— 60.
Idem de diez libras de cera en toral, a 10 reales ———— 100.
Idem de cincuenta varas de holandilla, a nueve reales, para ocho túnicas, componer el forro de la túnica del Señor y cuatro almohadillas nuevas ———— 450.
Idem de cuatro cordones para las túnicas ———— 14.
Idem por cortar las túnicas, cinta para las almohadillas y para el cíngulo del Señor ———— 26.
Idem en la labor de sesenta libras de cera ———— 175.
(Total) 3.469 ´ 25.
(73 VUELTO)
Idem por el sermón de las Mujeres ———— 100.
Idem por el sermón de la Función de la Cruz ———— 64.
Idem al organista de esta Parroquial ———— 7 ´ 17.
A los sacristanes y acólitos de la misma ———— 30.
Idem al Colector de dicha iglesia por las vísperas, tercia y Función de la Cruz ———— 52 ´ 17.
Idem de los bizcochos para el predicador ———— 2 ´ 17.
Idem una carga de leña a la puerta de la iglesia ———— 4.
Idem cien reales por los cincuenta que cada año abona esta cofradía al Mayordomo para gastos extraordinarios por este año y el anterior, que se omitió ———— 100.
(Total) 3.830 ´ 8.
Cargo ———— 4.874 ´ 24.
Data ———— 3.830 ´ 8.
Alcance ———— 1.044 ´ 16.
Importan las partidas de la data tres mil ochocientos treinta con ocho maravedís, que confrontados con los cuatro mil ochocientos setenta y cuatro reales y veinte y cuatro maravedís del cargo, resultan de alcance contra este Mayordomo y a favor de esta cofradía mil cuarenta y cuatro reales y diez y seis maravedís, quien juró haber dado esta cuenta bien y / (74 RECTO) fielmente, además de haberla verificado con los recibos competentes. Y dichos Señores la aprobaron en cuanto pueden y condenaron al Mayordomo al pago del referido alcance, quien en el mismo acto lo puso de manifiesto. Y lo firmaron, de que yo el Secretario certifico.
(Rúbricas) Antonio Rodríguez Juan Fernández de Becerra Juan Heredia
Agustín Vázquez José Alfonso Mariscal José Murillo Joaquín de Gálvez Francisco Yanes Ante mí, Francisco Gil Cabeza
[1] (En cabeza del folio) Suma anterior ———— 883 ´ 24.
[2] (En cabeza del folio) Suma de la vuelta ———— 452 ´ 20.
[3] Por un error de foliación se pasa del folio 44 vuelto al 51 recto.
[4] Sin discrepancias.
[5] Erróneamente, por “ adataron “, es decir, ofrecer dicha cantidad en data.
[6] (En cabeza del folio) Suma de la vuelta ———— 2.516 ´ 30.
[7] (En cabeza del folio) Suma de la vuelta ———— 1.538 ´ 27.
[8] (Al margen) Difunto.
[9] (Al margen) Difunto.
[10] (En cabeza del folio) Suma de la vuelta ———— 2.130.
[11] Sin discrepancias.
[12] (En cabeza del folio) Suma anterior ———— 623.
[13] (Suma anterior) ———— 404 ´ 7.
[14] No se acabó de redactar el texto.
[15] (En cabeza del folio) Suma anterior ———— 1.437.
[16] (En cabeza del folio) Suma anterior de la data ———— 632.
[17] (En cabeza del folio) Suma anterior ———— 2.026 ´ 1.
[18] Erróneamente numerado como 70, es en realidad el folio 71 recto. Como a partir de éste desaparece la numeración en los restantes folios hasta el final del libro, hemos optado por señalar, dentro de paréntesis, la numeración que realmente le correspondería a cada uno.
[19] (En cabeza del folio) Suma anterior de la vuelta ———— 3.214 ´ 24.