Libro de actas, cuentas e inventarios de la Hermandad de la Veracruz 1784-1797

Transcripción realizada por el historiador Salvador Hernández Gonzáles

1784

FOLIOS SIN NUMERAR

Nos, el Licenciado Don Lorenzo Caro Guerrero, del Orden de Santiago, Provisor, Juez Eclesiástico Ordinario de esta Provincia de León por Su Señoría el Ilustrísimo Señor Doctor Don Andrés de Landaburu y Ogirando, por la gracia de Dios y de la Santa Sede Apostólica Prior del Real Convento de San Marcos de León y su Provincia, del Consejo de Su Majestad, etc.:

Al Cura de la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora Santa María la Mayor de la villa de Guadalcanal hacemos saber que hoy día se presentó en nuestra Audiencia el pedimento cuyo tenor y del auto que en su vista y de cierto testimonio proveímos es el siguiente:

Pedimento.

Don Diego Vicente de Robles, vecino de la villa de Guadalcanal, Mayordomo de la Cofradía de la Vera Cruz, que se venera en la Iglesia Parroquial de Santa María la Mayor de ella, ante Vuestra Señoría como más haya lugar, parezco y digo que habiendo hecho presente la urgente necesidad que padece la Capilla donde se hallan colocadas las Sagradas Imágenes de todo adorno, y que teniendo el principal de un censo redimido por Don Pedro de Cote de la cantidad de trescientos ducados, solicité se le concediese por Vuestra Señoría licencia para invertirla en dicho adorno, decencia y aseo de dichas Sagradas Imáge / nes, y que la cofradía se obligaba a tener permanente la luz de la lámpara que hay en dicha Capilla, a cuyo objeto estaba destinado dicho principal. Y Vuestra Señoría fue servido mandar a mi pretensión que acreditándose la obligación que se prometía por los cofrades se daría providencia. Y para que tenga efecto la licencia que he pretendido, desde luego presento este testimonio de la escritura de obligación. Por tanto, suplico a Vuestra Señoría lo haya por presentado, y en su vista se sirva conceder la licencia y permiso que tengo solicitado en mi anterior escrito, por proceder todo de justicia que pido. Y juro y para ello, etc. = Diego Vicente de Robles.

Auto.

Por presentado el testimonio que se refiere y visto con esta petición por Su Señoría el Licenciado Don Lorenzo Caro Guerrero, del Orden de Santiago, Provisor, Juez Eclesiástico Ordinario de esta Provincia de León, dijo que concedía y concedió la licencia que por esta parte se solicita, / con la precisa circunstancia de que no se gasten maravedís algunos sin intervención y libramiento firmado de Cura propio de la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora Santa María la Mayor de la villa de Guadalcanal, para la debida cuenta y razón que se ha de llevar y remitir a esta Audiencia para su aprobación, y para lo que se libre el despacho necesario. Y lo firmó Su Señoría en la ciudad de Llerena a primero día del mes de marzo de mil setecientos ochenta y cinco años. = Licenciado Caro = Ante mí, Celedonio Regules Villasante.

Y para que lo por Nos mandado en el auto preinserto tenga cumplido efecto, se guarde y ejecute según y como en él se contiene, damos el presente en la ciudad de Llerena a primero día del mes de marzo de mil setecientos ochenta y cinco años.

(Rúbricas)            Licenciado Don Lorenzo Caro Guerrero           

Por mandado de Su Señoría el Señor Provisor, Celedonio Regules Villasante.

Por este pagará Don Martín Castelló, vecino de esta villa, un mil ochocientos reales vellón de los tres mil y trescientos que existen en su poder, destinados al adorno y decencia de la Capilla de la Cruz, a Juan Fernández, maestro tallista de la villa de Constantina, por la compostura que ha hecho en el retablo de la misma capilla y trono del Señor a la Columna y mesa de altar, cuya cantidad le será abonada con esta libranza y recibo de dicho tallista. Guadalcanal y octubre tres de mil setecientos ochenta y seis.

(Rúbrica)            Don Paulino Rafael Caro Guerrero

Son 1.800 reales vellón.

Digo yo, Juan Fernández Porras, maestro tallista, que recibí la cantidad que expresa la libranza. Y para que conste, doy el presente, que firmo en Guadalcanal en tres de octubre de mil setecientos ochenta y seis.

(Rúbrica)            Juan Fernández Porras

Por éste pagará don Martín Castelló, vecino de esta villa, ochocientos reales vellón a José Yanes, maestro de alarife de esta misma, que ha importado la compostura que ha hecho en la Capilla de la Cruz, en la que se incluye el importe de materiales y jornales, la cual cantidad pagará de los tres mil trescientos reales vellón que existen en su poder, y le será abonada con esta libranza y recibo del dicho alarife. Guadalcanal y octubre tres de mil setecientos ochenta y seis.

(Rúbricas)            Don Paulino Rafael Caro Guerrero

Son 800 reales vellón.

Recibí la cantidad que expresa.

(Rúbrica)            José Yanes

Por esta libranza pagará Don Martín Castelló a Francisco de Burgos, maestro de dorador, doscientos reales vellón en que se ha ajustado la obra de renovar la imagen de Nuestro Señor a la Columna, cuya cantidad ha de pagar de los trescientos ducados que existen en su poder destinados para la decencia de la Capilla de la Cruz y Sagradas Imágenes que en ella se veneran. Guadalcanal y marzo dos de mil setecientos ochenta y siete.

(Rúbrica)            Don Paulino Rafael Caro Guerrero

Son 200 reales vellón.

Digo yo, Francisco Antonio de Burgos, que he recibido del Señor Don Martín Castelló doscientos reales, importe del renovado del Señor de la Columna. Y por ser verdad, doy éste en Guadalcanal a 13 de mayo de 1787.

(Rúbrica)            Francisco Antonio de Burgos

Son 200 reales.

Por ese libramiento pagará Don Martín Castelló, vecino de esta villa, a Don Francisco de Contreras, Presbítero, quinientos reales vellón, que han quedado de resto en su poder de los trescientos ducados pertenecientes a la Cofradía de la Cruz, que de orden y permiso del Señor Provisor de Llerena están destinados para adorno y decencia de la Capilla de la misma advocación, sita en la Parroquial de mi cargo, y Sagradas Imágenes que en ella se veneran. Cuya cantidad ha de invertirse en acabar de pagar una columna de plata para la imagen de Nuestro Señor en el paso de los Azotes, que se está haciendo en la ciudad de Sevilla, de costo de quinientos ducados, a expensas de la cofradía, de cuya fábrica está encargado el referido Don Francisco Contreras. Y no teniendo la mencionada cofradía, como no tiene, fondos para todo el coste de la expresada columna, se acabará de pagar con los quinientos reales referidos, sobrantes de los reparos hechos en dicha Capilla, por ceder también en mayor decencia de la nominada Sagrada Imagen. Guadalcanal y marzo cuatro de mil setecientos ochenta y siete.

(Rúbricas)            Don Paulino Rafael Caro Guerrero

Son 500 reales vellón.

Recibí la dicha cantidad de los quinientos reales vellón, para el fin que se expresa en el antecedente libramiento. Guadalcanal y julio 13 de 1785.

(Rúbrica)            Francisco José de Contreras

Cuenta de lo que ha importado una columna que se ha vestido de plata con orden del Señor Don Francisco de Contreras, Presbítero y vecino de esta ciudad.

Pesa dicha columna la plata con que se ha vestido veinte y cuatro marcos, tres onzas y doce adarmes, que hacen onzas 195 y 12 adarmes, que a precio de 21 reales onzas importa —- 4.111.

Por su hechura, a razón de cincuenta y cuatro reales cada marco, importan ———— 1.323.

Importa todo cinco mil cuatrocientos y treinta y cuatro reales vellón, los mismos que me ha entregado dicho Señor Don Francisco de Contreras.

Sevilla y marzo 12 de 1785.

(Rúbrica)            Antonio Agustín Méndez

Costo de la columna de madera, fue ———— 50 reales.

Cajón ———— 15.

Importa ———— 5.499 reales.

El porte ———— 16.

(Total) 5.515.

FOLIO 1 RECTO

Libro de la Cofradía de la Vera Cruz, que da principio en 3 de mayo de 1784.

Cuenta que rinde el Mayordomo y Diputados Don Martín Castelló, Antonio Ramos y Joaquín Romero por el año de 83.

Cargo de maravedís.

Se hace cargo de cuatrocientos ochenta y cuatro reales, resulta de la cuenta anterior ——— 484.

Más novecientos siete y medio, sobrantes de la función de toros ———— 907 ´ 17.

Del forraje del huerto ———— 130.

Limosna de la Semana Santa, cuatrocientos cuarenta y dos ———— 442.

Réditos del censo de Don Pedro Cote, noventa y nueve ———— 99.

Cobrados a Miguel Yanes, de resultas atrasadas ———— 6.

Cobrados a José Yanes de ídem ———— 30.

1 VUELTO

Suma de la vuelta ———— 2.098 ´ 17.

Limosna del Diputado Ramos, quinientos diez reales y cuartillo ———— 510 ´ 8.

La del Diputado Romero ———— 1.330 ´ 26.

(Total) 3.939 ´ 17.

Data.

Ochenta y siete libras y cuarterón de cera, que han importado setecientos ochenta reales y medio ———— 780 ´ 17.

Para gastos del petitorio de los chivos y un almuerzo a los vaqueros, ochenta y ocho y medio ———— 88 ´ 17.

Suplido por el Diputado Joaquín para los toros ———— 100.

Por labrar la cera y renuevo ———— 113 ´17.

Por la fiesta y sermón ———— 128 ´ 17.

Cuatro piezas de holandilla para las doce túnicas ———— 277.

Seda, galoncillo y hechura ———— 62.

Por las tablas que se han comprado a Don Juan Nicolás para la función de toros ———— 284.

2 RECTO

De componer la vidriera y Capilla, maestro farolero, cincuenta reales, y ocho al herrero por tres varillas para ella ———— 58.

Por este libro ———— 18.

(Total) 1.910.

Cargo ———— 3.939 ´ 17.

Data ———— 1.910.

Alcance contra los susodichos ———— 2.029 ´17.

Por manera que recompensados créditos con los débitos, resultan contra este Mayordomo dos mil veinte y nueve reales y diez y siete maravedís vellón, que existen en su poder. Y juraron todos haber dado esta cuenta bien y fielmente. Y firmaron los que supieron, doy fe, y de haber estado presentes el Señor Licenciado Don Paulino Caro Guerrero, Hermano Mayor, y otros de esta cofradía. Guadalcanal y mayo 3 de 1784.

Acuerdo.

En acto continuado, estando juntos, como lo han de uso y costumbre, el Señor Licenciado Don Paulino Caro Guerrero, Hermano Mayor; Don Martín Castelló, Mayordomo; y los demás que abajo firmarán y seña / 2VUELTO larán, y todos cofrades de esta cofradía, que se venera en la Parroquial de Señora Santa María, para tratar las cosas tocantes a la subsistencia de ella, y en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros, acordaron lo siguiente:

Que para  que continúe el celo y vigilancia que exige el estado de los fondos de esta cofradía a fomentarse, como es regular hacer nombramiento y elección de Mayordomo, desde luego némine discrepante [1] nombran al presente Secretario, que lo es Don Diego Vicente de Robles, para que sirva dicho empleo; para Hermanos Mayores, a Don Martín Castelló, Antonio Ramos y Joaquín Romero; por Diputados, a Alonso Guerrero, Sebastián González, José de Cote y Francisco de Gálvez, hermanos de esta dichacofradía. Y atendiendo a la exactitud y notoria vigilancia con que el Diputado de campo ha desempeñado su cargo, se le nombra de Hermano Mayor y lo es Manuel Caballero, y se pone en su lugar y para el presente año a Pedro de Gálvez. Y por Secretario, / 3 RECTO al Licenciado Don Pedro de Navas Quijada, Abogado de los Reales Consejos. Y para Mayordomas de Lágrimas, a Doña Ana Ventura Ortega y Doña Inés Silveira. Cuyos cargos se notifiquen a los ausentes para que les conste respecto de aceptarlos, respectivo los nombrados presentes. Y lo firmaron, de que doy fe.

(Rúbricas)            Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero

Pedro de Navas y Quijada            Martín Castelló            José Yanes            Antonio Gálvez

Antonio Ramos            Ante mí, Diego Vicente de Robles

3 VUELTO

En la villa de Guadalcanal, a tres días del mes de mayo, año de mil setecientos ochenta y cuatro, estando en el Oratorio de Nuestra Señora de los Milagros juntos, como lo han de uso y costumbre, los Hermanos Mayores, Mayordomos y Diputados y demás hermanos de la Cofradía de la Vera Cruz, que se venera en la Iglesia Parroquial de Señora Santa María de esta dicha villa, para tratar las cosas concernientes a dicha confraternidad, dijeron que en atención a corresponderle un capital de trescientos ducados de vellón, impuesto sobre bienes que hoy posee Don Pedro de Cote, vecino de esta expresada villa, por fallecimiento de su tío Don Pedro José de Cote, Presbítero, y que aquél ha dado noticia de que quiere redimir aquella cantidad, por tanto y para que dé a persona que pueda percibirla, dan y confieren poder cumplido, especial y restante, a Don Martín Castelló, uno de los Hermanos Mayores de esta dicha hermandad, para que haya, perciba y cobre dichos trescientos ducados de vellón y de ellos dé la correspondiente carta de pago en la escritura de redención que otorgue en nombre de esta hermandad, con las cláusulas, requisitos, fuerzas y firmezas prescritas por Derecho. De cuya cantidad no hará uso ínterin y hasta tanto que se acuerde el destino que se le ha de dar, dando aviso para ello desde luego que la haya percibido a los Hermanos Mayores y Mayordomos, para que lo determinen en cabildo, que / 4 RECTO se celebrará con asistencia de los demás hermanos. Y que para que tenga efecto se dé por el presente Secretario copia testimoniada de este acuerdo a el citado Don Martín. Y firmaron los que supieron, de que doy fe.

(Rúbricas)            Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero           

Diego Vicente de Robles            Martín Castelló            Antonio Ramos           

Antonio de Gálvez            José Yanes            Gabriel López

Ante mí, Don Pedro de Nava y Quijada, Secretario.

En la villa de Guadalcanal, a nueve días del mes de enero de mil setecientos ochenta y cinco, estando en el Oratorio de Nuestra Señora de los Milagros el Señor Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero, Caballero del Orden de Santiago, Cura de la Iglesia Parroquial de Santa María la Mayor de esta villa y demás Hermanos Mayores y Diputados y otros cofrades de la Vera Cruz, que se venera en dicha Iglesia Parroquial, que abajo firmarán, juntos y congregados, como lo han de uso y costumbre, para tratar y conferir lo conveniente a dicha cofradía, / 4 VUELTO dijeron que ya constando el acuerdo celebrado en tres de mayo del año pasado, en el que se hizo presente como a la cofradía le correspondía un capital de trescientos ducados redimibles, impuestos sobre bienes que posee Don Pedro de Tena y Cote, vecino de esta dicha villa, el cual quería redimir, y para que hubiese persona que pudiese percibir los expresados trescientos ducados, se le había conferido el poder suficiente a Don Martín Castelló, uno de los Hermanos Mayores de esta cofradía, para la percepción y otorgamiento de la escritura de redención, con todas cláusulas necesarias, de cuya cantidad no se había de disponer hasta tanto que se acordase lo conveniente, y para que tuviese efecto, el infraescrito Secretario se diese testimonio de dicho acuerdo, en cuya consecuencia tuvo efecto la redención de dichos trescientos ducados y otorgamiento de escritura, los que se hallan en la actualidad en calidad de depósito en el dicho Don Martín Castelló. Y considerando que el volver a / 5 RECTO imponer este capital se pone a las contingencias de perderse, por la inseguridad de fincas y gravámenes que comúnmente tiene las de esta villa, con anterioridad, y acreditar la experiencia los estelionatos que cometen los imponentes en ocultarlos, y que aunque el producto de dichos trescientos ducados su destino es para el costo del aceite que consume la lámpara que se halla en la Capilla, esté la cofradía (y) está pronta a suplir y mantener la dicha lámpara todo el año, teniendo presente que la dicha Capilla se halla indecente, de manera que a las Sagradas Imágenes que se hallan en ella no se les puede dar el culto y veneración que corresponde, objeto más particular y atendible que la nueva imposición de dicho capital, pues poniendo la Capilla como corresponde, se atrae la devoción de los fieles, en cuya atención, unánimes y conformes, acordaron se ocurra al Señor Provisor de la ciudad de Llerena y se le haga presente a Su Señoría la necesidad que padece de adorno la referida Capilla, / 5 VUELTO retablo y demás de que se compone, para repararla, y que estén las imágenes como es debido y se les pueda tributar obsequio, se sirva Su Señoría conceder su licencia y permiso para que los trescientos ducados depositados se pasen e inviertan en el adorno de la citada Capilla y sus imágenes, para cuyo fin se saque testimonio de este acuerdo [2] . Y lo firmaron el que supo, de que yo el Secretario doy fe.

(Rúbricas)            Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero

Diego Vicente de Robles            Martín Castelló            Antonio Ramos            José Yanes

Pedro de Gálvez            Francisco Javier Marchena            Antonio de Gálvez

Ante mí, Don Pedro de Nava y Quijada.

6 RECTO

Cuenta que rinden el Mayordomo y Diputados que lo han sido en el año que ha cumplido hoy tres de mayo, a saber, Don Diego Vicente de Robles, Sebastián González, José de Cote, Francisco Gálvez y Alonso Guerrero.

Cargo de maravedís.

Se hace cargo dicho Mayordomo de novecientos sesenta y cuatro reales y veinte maravedís, los mismos que se ha juntado en el año de esta cuenta por los Diputados que va hecha mención, de que se bajan cinco maravedís gastados por el Diputado Francisco Gálvez de una vara de bramante para el altar de Jesús, por lo que sólo resulta contra dicho Mayordomo novecientos cincuenta y nueve con veinte maravedís, que da existentes a disposición de esta cofradía, por ser de su voluntad el no adatarse en descargo de ellos maravedís algunos de los expendidos en dicho año. Y suplica a la Hermandad se sirvan dispensarle las faltas que haya tenido en el cumplimiento de su obligación ———— 959 ´ 20.

Informaron. Y no se le hace cargo de otra cosa alguna de los gastos que se hace mención en los acuerdos antecedentes, respecto a que no se ha concluido el fin a que se destinó el capital del censo que se refiere en él, estando presente el Señor Don Manuel Márquez Carrascal, Presbítero, Teniente de Cura de la Parroquial de Señora Santa María, por ausencia del Señor Don Paulino / 6 VUELTO Rafael Caro Guerrero, Cura de dicha Parroquial y Hermano Mayor de la cofradía. Guadalcanal y mayo tres de mil setecientos ochenta y cinco años, de que doy fe.

En acto continuado se procedió a la elección de Mayordomo y Diputados que han de ser en el presente año, y asimismo Hermanos Mayores y demás de que tiene necesidad dicha cofradía para los ministerios de su conservación y aumento. Y habiendo conferido sobre este punto, acordaron, némine discrepante [3], que fuesen Hermanos Mayores los Diputados del año anterior, a saber, Alonso Guerrero, Sebastián González, José de Cote y Francisco de Gálvez, por Mayordomo al mismo Don Diego Vicente de Robles; Diputados, Miguel Ruiz, Joaquín de Gálvez, Lorenzo Rodríguez y Sebastián Barragán; Diputado de campo, Pedro Barrero, hermanos todos de esta cofradía, de que se reelige por Secretario al presente. Y para Mayordomas de Nuestra Señora de las Lágrimas, a las Señoras Doña María Teresa de Tena y Doña Juana Hidalgo, a quienes como los anteriores nombrados se les notifiqué para si quisieren aceptar sus cargos, así como lo hacen los presen / 7 RECTO tes. Y lo firmaron y señalaron como acostumbran, de que también doy fe.

(Rúbricas)            Don Manuel Márquez Carrascal            Diego Vicente de Robles

Antonio Ramos            José de Cote            José Yanes            Pedro de Gálvez

Antonio de Gálvez            Francisco Trujillo           

Ante mí, Pedro de Nava y Quijada, Secretario.

Elección.

En la villa de Guadalcanal, en tres días del mes de mayo de mil setecientos ochenta y seis años, estando en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros el Señor Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero, del Orden de Santiago, Cura de la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora Santa María de la Asunción, Hermano Mayor de la Cofradía de la Vera Cruz, y demás hermanos, Mayordomo y Diputados de ella, para tratar y conferir lo conveniente a dicha cofradía, como lo han de uso y costumbre, y para hacer la elección / 7 VUELTO de Mayordomo y Diputados y demás oficiales, y de conformidad eligieron por Mayordomo a Antonio Ramos; Diputados, a Vicente Sánchez, Juan de Gálvez, Nicolás Rocho y Patricio Oliva; por Hermanos Mayores, Lorenzo Rodríguez, Joaquín de Gálvez, Miguel Ruiz y Sebastián Barragán; por Secretario el infraescrito; y por Mayordomas de las Lágrimas de María al pie de la Cruz, a Doña María Teresa de Vargas y Arana y a Doña Ana Botello, a quienes y a los antecedentes y nombrados se les notifiqué para que lo acepten. Así lo acordaron y firmaron el que supo, y el que no lo señaló, de que doy fe.

(Rúbricas)            Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero            José Cote

Antonio Ruiz            Antonio Ramos            Lorenzo Rodríguez    

Ante mí, Pedro de Nava y Quijada.

8 RECTO

Cuenta que nos los Hermanos Mayores, a saber, Alonso Guerrero, Sebastián González, José de Cote y Francisco de Gálvez, de la Cofradía de la Vera Cruz, sita en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros, por ausencia de Don Diego Vicente de Robles, su Mayordomo del presente año de mil setecientos ochenta y seis, que con cargo y data es en la forma siguiente:

Cargo.

Nos hacemos cargo de novecientos cincuenta y nueve reales y veinte maravedís que quedaron existentes en la cuenta de tres de mayo de ochenta y cinco, folio 6 ———— 959 ´ 20.

Nos hacemos cargo de ciento cincuenta y tres reales que juntó de limosna en el año de esta cuenta Miguel Ruiz, Diputado ———— 153.

Nos hacemos cargo de sesenta y siete reales que juntó de limosna Sebastián Barragán, Diputado ———— 67.

Nos hacemos cargo de quinientos once reales y diez y siete maravedís que juntaron de limosna Joaquín de Gálvez y Lorenzo Rodríguez, Diputados ———— 511 ´ 17.

8 VUELTO

Nos hacemos cargo de trescientos diez y siete reales que se juntaron de limosna en la Semana Santa ———— 317.

Importa el cargo dos mil ocho reales con cuatro maravedís, por lo que pasamos a formar la data en la forma siguiente:

Data.

Damos en data veinte y nueve libras y media de cera que compró sin labrar el Mayordomo Don Diego Vicente de Robles al precio de ocho reales, que importa doscientos treinta y seis —- 236.

Damos en data treinta y dos y cuarta libras de cera sin labrar que hemos comprado a precio de ocho reales, que importaron cuatrocientos sesenta y seis reales ———— 466.

Damos en data setenta y cinco reales del Sermón de Pasión el Jueves Santo ———— 75.

Damos en data sesenta y cuatro reales del sermón del día de la Santísima Cruz ———— 64.

Damos en data cincuenta y ocho reales dados a la Colecturía de Santa María ———— 58.

Damos en data cincuenta reales en el refresco del petitorio del Lunes Santo ———— 50.

Damos en data ciento cincuenta y dos reales y diez y siete maravedís por labrar la cera ———— 152´17.

Damos en data setecientos veinte y siete / 9 RECTO reales y veinte maravedís de los novecientos cincuenta y nueve y veinte que quedaron en poder de Don Diego Vicente de Robles, por no haberlos podido cobrar ———— 727 ´ 20.

Importa la data mil ochocientos veinte y nueve reales cuatro maravedís ———— 1.829 ´ 4.

Cargo: 20.084.

Data: 1.829 ´ 4.

Alcance: 180 ´ 28.

De suerte que importan las partidas del cargo como va demostrado en la primera clase, y la data en la segunda, resulta de alcance contra nosotros y a favor de la cofradía ciento y ochenta reales con veinte y ocho maravedís, que entregamos al actual Mayordomo Antonio Ramos. Y juramos por Dios y esta señal de cruz + que esta cuenta la hemos formado fiel y legalmente, salvo yerro de suma o pluma, la que ha sido aprobada por los Hermanos Mayores y demás cofrades que aquí firmarán el que sepa. Guadalcanal y mayo a tres de mil setecientos ochenta y seis años.

(Rúbricas)            Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero            José de Cote

Francisco de Gálvez            Ante mí, Pedro de Nava y Quijada.

9 VUELTO

Cuenta que yo Antonio Ramos, Mayordomo de la Cofradía de la Vera Cruz, sita en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros de esta villa, doy del año de mi encargo en la forma siguiente:

Cargo.

Me hago cargo de setecientos veinte y siete reales y veinte maravedís de la cuenta anterior, resultas de el alcance contra Don Diego Vicente de Robles ———— 727 ´ 20.

Me hago cargo de veinte y cuatro reales que recibí de la merma de la cera que sirvió en el funeral de Don Antonio Quintero, Presbítero ———— 24.

Me hago cargo de ciento ochenta reales y veinte y cuatro maravedís que entraron en poder en la cuenta anterior ———— 180 ´ 24.

Me hago cargo de veinte y tres reales que se juntó de limosna en el Novenario que se hizo en el verano próximo pasado para la salud pública ———— 23.

Me hago cargo de ciento cuarenta reales que yo el Diputado Patricio Meno que juntó de limosna ———— 140.

Me hago cargo de treinta y dos reales que produjo la limosna del tiempo de los Misereres — 32.

10 RECTO

Me hago cargo de cien reales que juntó de limosna el Diputado Nicolás Rocho ———— 100.

Me hago cargo de ciento veinte reales que produjo la limosna el Lunes Santo ———— 120.

Me hago cargo de sesenta y seis reales que produjo la limosna del Jueves Santo por la mañana, y cuarenta por la tarde, que son ———— 106.

Me hago cargo de cincuenta y tres reales, limosna que se juntó el Viernes Santo ———— 53.

Me hago cargo de veinte y cinco reales que pagó Antonio Guerrero, Diputado que fue en los años anteriores ———— 25.

Me hago cargo de doscientos reales que dio el mismo Diputado Patricio Meno ———— 200.

Me hago cargo de diez y seis reales que dio el Diputado Nicolás Rocho ———— 16.

Me hago cargo de ocho reales y ocho maravedís que se juntaron de limosna el día de la Santa Cruz ———— 8 ´ 8.

Me hago cargo de doscientos trece reales y veinte maravedís que juntaron de limosna en el año de esta cuenta Vicente Sánchez y Juan de Gálvez, Diputados ———— 213 ´ 20.

Importa el cargo ———— 1.968 ´ 30.

10 VUELTO

Por lo que pasó a formar la data en la forma siguiente:

Data.

Doy en data setecientos veinte y siete reales y veinte maravedís que me hice cargo por deberlos Don Diego de Robles, los que no se han cobrado por estar ausente ———— 727 ´ 20.

Doy en data ciento trece reales y veinte maravedís que debe el Diputado Vicente Sánchez ———— 113 ´ 20.

Doy en data cincuenta y tres libras de cera, las cuarenta y cinco a ocho y medio reales y las ocho a ocho reales, que todo importa cuatrocientos cuarenta y seis y diez y siete maravedís vellón ———— 446 ´ 17.

Doy en data por labrar dicha partida y renovar la vieja doscientos cinco reales ———— 205.

Doy en data catorce reales de una vara de tafetán para el estandarte ———— 14.

Doy en data cuatro reales de tachuelas y sogas para la formación del altar de los Misereres — 4.

Doy en data cuarenta y cuatro reales del Sermón de Lágrimas ———— 44.

Doy en data doscientos cuatro reales que se gastaron en siete túnicas que se compraron —- 204.

Doy en data treinta reales por colgar la iglesia el día de la Cruz ———— 30.

Doy en data diez y ocho reales dados al organista por los Misereres y día de la Cruz ———- 18.

Doy en data diez y seis reales de la Misa Mayor de dicho día ———— 16.

Doy en data sesenta y cuatro reales dados por el sermón de dicho día ———— 64.

(Total) 1.886 ´ 23.

Importa la data la cantidad que se demuestra, que compensada con el cargo resulta de alcance contra el presente Mayordomo y a favor de la cofradía ochenta y dos reales y siete maravedís.

Cargo ———— 1.968 ´ 30.

Data ———— 1.886 ´ 23.

Alcance ———— 82 ´ 7.

En cuya conformidad doy esta cuenta, que juro a Dios Nuestro Señor y a esta señal de cruz + ser cierta y verdadera, sin agravio de persona alguna. Y nos los Hermanos Mayores, Diputados y demás hermanos la aprobamos con la asistencia del Señor Teniente de Cura y el infraescrito Secretario. Y firmamos los que saben. Guadalcanal y mayo 3 de 1786.

(Rúbricas)            Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero            Sebastián Vázquez

Lorenzo Rodríguez            Joaquín de Gálvez            Baltasar González            Antonio Ramos

Ante mí, Pedro de Nava y Quijada.

91 VUELTO

Elección.

En la villa de Guadalcanal, a tres días del mes de mayo de mil setecientos setenta y dos años, habiéndose congregado en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros de ella la Cofradía de la Santa Vera Cruz en número el mayor que hasta el presente se ha reconocido, presidiendo en ella el Señor Don Antonio Moreno Blanco, Comisario del Santo Oficio , Teniente de Cura de la Parroquial Mayor, Vicario interino, Juez Eclesiástico Ordinario de esta villa, los Hermanos Mayores, Diputados y demás hermanos infraescritos, con mi asistencia, a fin de hacer elección de Mayordomo, Hermanos Mayores, Diputados y demás oficiales que sirvan dicha cofradía para el siguiente año, que da principio desde este día hasta otro venidero de setenta y tres, se propuso por Mayordomo por el Señor Vi (…) [4].

92 RECTO

Elección de Hermanos Mayores, Mayordomos y demás oficios.

En la villa de Guadalcanal, a diez días del mes de mayo de mil setecientos setenta y dos años, estando juntos en la sacristía de Nuestra Señora de los Milagros de ella los Hermanos Mayores Juan Parra y José Navas, Hermanos Mayores de dicha cofradía y demás hermanos en número crecido, a son de campana tañida, como lo tienen de uso y costumbre, con asistencia del Señor Don Antonio Moreno Blasco, Comisario del Santo Oficio, Teniente de Cura de la Parroquial Mayor y Vicario Juez Eclesiástico Ordinario de esta villa, para efecto de nombrar Hermanos Mayores, Mayordomos, Diputados y demás oficios que sirvan para el que sigue desde este día de la fecha y cumplirá el día tres de mayo de setenta y tres, habiendo tomado cada uno el asiento correspondiente, se leyó por mandado del Señor Vicario cierta providencia por la cual se previene y manda, entre otras cosas, que pena de dos ducados, aplicados para dicha cofradía, y otros apercibimientos, que ningún hermano hable ni dé su voto hasta que se lo manden y en el lugar que le corresponde, a fin de evitar las disensiones y controversias acaecidas en el día tres del corriente mes y año, que / 92 VUELTO oído por el Hermano Mayor Juan Parras, Antonio Cerezo y Juan Cerezo, Mayordomo de dicha cofradía, se salieron de dicha Junta, que visto por dicho Señor Vicario se mandó se votase por los Hermanos que componen esta Junta, que son cuarenta y ocho. Por lo que a votaciones y conformes, salió electo por Mayordomo Antonio Nieto por todos, a excepción de los referidos Antonio Cerezo, Juan Parra y José Navas, Hermanos Mayores de esta cofradía, habiendo procedido sin querer votar los susodichos. Y obedecida dicha providencia, antes bien dando motivo alguno de razón, diciendo no se podía hacer elección por faltar Don Fernando de Prado y Céspedes, Presbítero de esta villa, el que no había concurrido, sin embargo de haberse tocado la campana tres veces. Y se procedió a la elección de Hermanos Mayores, y de conformidad fueron electos para el empleo de Hermanos Mayores el Señor Licenciado Don Juan de Ortega, del Orden de Santiago, Cura de esta Parroquial, como tal Cura, Don José López Abarranca, Presbítero, Pedro de Gálvez y Agustín Cabeza. Y por Diputados de taza, Cristóbal Muñoz y Antonio de Gálvez, Pedro y Manuel Caballero. Y por Diputados de campo, Juan Mejía y Juan / 93 RECTO Espino. Y por Secretario, Don Francisco Márquez, Presbítero; y Coadjutor, Diego Medina Zejuuela. Y en esta conformidad se concluyó este acto, que firmaron con Su Merced los que supieron, de que doy fe.

(Rúbricas)            Don Antonio Moreno Blanco            Don Diego Rodríguez Prieto

Don José López Abarranca            Don Francisco Márquez            Don Ramón Fernández

José Gálvez            Jerónimo Muñoz de Espinosa            Juan Garnica            Antonio Navas

Andrés Antón            Manuel Garnica            Pedro de Galles            Juan Rodríguez

Ante mí, Diego Medina y Zejuela.   

94 RECTO [5]

Viene del folio 90 vuelta.

(…) treinta y un reales y ocho maravedís de vellón, importe de cincuenta y siete libras y media de cera en rama que se compraron por este Mayordomo y Diputados, a precio de siete reales y medio libra ———— 431 ´ 8.

Item setenta y cinco reales que pagó por el refresco que tuvieron los hermanos el Lunes Santo, y son por haber salido a pedir limosna ———— 75.

Item cuarenta y ocho reales que se dieron por las dos pláticas del Jueves y Viernes Santo, a veinte y cuatro reales cada una ———— 48.

Item sesenta reales pagados al predicador, por el sermón del día de la Cruz ———— 60.

Item diez y seis reales pagados por la misa cantada el día de la Cruz ———— 16.

Item veinte y siete reales pagados al sacristán y monacillos por la asistencia a la iglesia en el año de su Mayordomía ———— 27.

94 VUELTO

Item cincuenta y dos reales, importe de ciento veinte y cinco libras de cera que se han labrado en el año de esta cuenta ———— 52.

Item cincuenta y seis reales y medio que se gastaron en refresco, con las personas que salieron a pedir los chivos ———— 56 ½.

Item catorce reales que asimismo pagó por la compostura de la taza y una llave que se mandó hacer para el oratorio ———— 14.

Item veinte y ocho reales dados a los músicos por la asistencia que hicieron a la iglesia la Semana Santa en dicho año ———— 28.

Item diez y ocho reales pagados por el refresco que tuvieron los hermanos la víspera y día de la Cruz en su año ———— 18.

Importa la data recibida a dicho Mayordomo ochocientos veinte y cinco reales y veinte y cinco maravedís / 95 RECTO de vellón, que restados con los ochocientos y cincuenta del cargo, resulta ser alcanzado, rebajados seis reales que se le abonan por la formación de esta cuenta, diez y ocho reales y nueve maravedís de vellón, en cuyo alcance consintió.

Cargo ———— 850.

Data, con inclusión de 6 reales de los derechos de Visita ———— 831´ 25.

Alcance contra el Mayordomo ———— 18 ´ 9.

Y juró haber dado esta cuenta bien y fielmente, la que firmó con Su Merced, quien mandó que el actual Mayordomo se haga cargo en su primera cuenta de ciento treinta y ocho reales que paran en su poder de limosnas sacadas por los Diputados Juan Ferrer, Pedro Ocaña, Juan Morillo y Alonso Oliva, como también de veinte y un chivos y treinta quesos que asimismo se sacaron de limosnas. Y mediante haberse informado a Su Merced que en poder del actual Mayordomo obra un guardapiés que dio de limosna María Antonia Rosenda, mujer en primeras nupcias de Cristóbal Muñoz, Mayordomo antecesor, para que con su importe se sacase un cordón para el Señor atado a la Columna, y que con el mismo destino obran también en su poder cien reales que dio de limosna María Canala, y que para el mismo destino hace donación de / 95 VUELTO sesenta y nueve reales en que alcanzó en su cuenta a esta cofradía, rebajados de ciento y cinco que fue el líquido alcance, treinta y seis reales que se expresan en su cuenta y esta providencia, se haga saber a Pedro Caballero que en el término de tercero día ponga en poder de Don Paulino Caro, Cura de la Parroquial de Santa María, los expresados cien reales y guardapiés de limosnas, para que junto con los sesenta y nueva los invierta en el enunciado fin, y de ello dé cuenta éste en la primera Visita, cumpliendo así dicho Pedro, con apercibimiento de ministro a su costa. Y que en lo sucesivo se formen sus cuentas con la mayor claridad, pureza y extensión, en las que dará razón del litigio sobre las seis arrobas de aceite que debe haber esta cofradía, para lo que se da comisión a dicho Párroco. Asimismo mandó que en lo sucesivo no se pasen al Mayordomo que es o fuese más que treinta reales por el sermón, sin otro gasto ni agasajo / 96 RECTO alguno. Así lo proveyó, mandó y firmó Su Merced, de que yo el Notario doy fe.

(Rúbricas)            Doctor Madinaveytia            Ante mí, Juan de Larragoiti

Trienio y tercio.

Audiencia ———— 544.

Oficial ———— 136.

Fiscal ———— 46.

Son 21 reales 12 maravedís.

Notificación.

En la misma villa, a veinte y uno de dicho mes y año, yo el Notario hice saber el auto precedente al contenido Pedro Caballero, que enterado dijo cumplirá con la entrega de dicho guardapiés, y que los maravedís los entregará en las primeras cuentas que dice. Y no firmó por que dijo no saber. Firmé yo dicho Notario.

(Rúbrica)            Larragoiti

Otra.

En la misma villa, dicho día, mes y año, hice saber dicho auto al contenido Licenciado Don Paulino Caro, que enterado de ello dijo que cumplirá con su tenor. Y lo firmó y fermé.

(Rúbricas)            Licenciado Don

11 RECTO

En la villa de Guadalcanal, en tres de mayo de mil setecientos ochenta y siete años, estando en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros en su oratorio los Señores Mayordomo, Hermanos Mayores y Diputados de la Hermandad de la Vera Cruz de esta dicha villa y demás hermanos, juntos y congregados como lo han de uso y costumbre, para la elección anual de oficiales de dicha hermandad, dijeron que de conformidad reelegían por Mayordomo a Antonio Ramos; por Hermanos Mayores, Nicolás Rocho, Patricio Meno, Vicente Sánchez y Juan de Gálvez; y por Diputados, a Juan Moreno, José Delgado, Tomás Moreno y Francisco López Fabiano; por Secretario, al infraescrito, en cuya conformidad se concluyó este acuerdo. Y decretaron se les haga saber a los electos para que lo acepten. Y firmaron los que supieron, de que doy fe.

(Rúbricas)            Don Manuel Márquez Carrascal            Antonio Ramos            Nicolás Rocho

Joaquín de Gálvez            Antonio Ruiz            José de Cote

Ante mí, Don Pedro de Nava y Quijada.

11 VUELTO

Visita General, año de 1787. Cofradía de la Vera Cruz.

En la villa de Guadalcanal, a diez días del mes de septiembre, año de mil setecientos ochenta y siete, el Señor Licenciado Don Lorenzo Caro Guerrero y Zambrano, del Orden y Caballería de Santiago de la Espada, Abogado de los Reales Consejos, ex – Prior del Real Convento de San Marcos de León y su Provincia, Visitador y Vicario General perpetuo, Juez Eclesiástico Ordinario por el Ilustrísimo Señor Don Juan de Ortega y Saavedra, por la gracia de Dios y de la Santa Sede Apostólica Prior de dicho Real Convento y Provincia, del Consejo de Su Majestad, estando en Santa Visita hizo comparecer ante sí a Antonio Ramos, de esta vecindad y Mayordomo actual de la Cofradía de la Vera Cruz, al fin de dar la cuenta del tiempo de su Mayordomía, que con cargo y data se le toman, digo para que presentase este libro y anterior a efecto de reconocer las cuentas en ellos estampadas desde la anterior Visita. Y con efecto, habiéndolas visto se advierte que en la cuenta dada en marzo de ochenta y tres no se cargan de los veinte y seis reales y medio del alcance anterior ni de los cuatrocientos quince reales que dieron de resultas en la precedente cuenta; que en la liquidación, folio 2, resultan de alcance dos mil y veinte y nueve reales y medio, y posteriormente / 12 RECTO no se hace mérito de ellos; que a la vuelta del folio 8 de este libro y segunda partida de gasto de cera hay de equivocación contra la cofradía doscientos cincuenta y ocho reales, pero no importando la cera más que doscientos cincuenta y ocho reales, se abonan cuatrocientos sesenta y seis; que en la liquidación del folio 9 hay de equivocación contra los Mayordomos un real y veinte y ocho maravedís. Por lo que mandó Su Señoría se deshagan todas las referidas equivocaciones en la primera cuenta, haciendo cargo al actual Mayordomo de todas las partidas que se advierten a favor de la cofradía, que exigirá de los deudores, como el último alcance consentido. Y asimismo manda que para obviar confusiones en lo sucesivo, se cosan al principio de este libro las diligencias obradas para la inversión del capital redimido por dicho Don Pedro Cote. Y que si alguna cantidad de las adeudadas y expresadas anteriormente se ha expedido en el mismo efecto, se acredite, para que conste. Y aprobándolas Su Señoría en lo demás, mandó se esté y pase por ellas. Y lo firmó, de que doy fe.

(Rúbricas)            Licenciado Caro            Ante mí, Manuel Gallardo de la Vera

Trienio y medio.

Audiencia ———— 612.

Oficial ———— 153.

Fiscal ———— 51.

Todo 24 reales.

12 VUELTO

Cuenta que yo Antonio Ramos, Mayordomo de la Cofradía de la Vera Cruz de esta villa, sita en la ermita de los Milagros, doy del año de mi cargo en la forma siguiente:

Cargo.

Me hago cargo de ochenta y dos reales y siete maravedís que di de alcance contra mí en la cuenta del año anterior ———— 82 ´ 7.

Me hago cargo de trece reales que junté de limosna ———— 13.

Me hago cargo de ciento ochenta y seis reales que juntó de limosna el Diputado Juan Moreno ———— 186.

Me hago cargo de cuarenta reales que juntó de limosna el Diputado Tomás Moreno ———- 40.

Me hago cargo de quinientos reales que se juntaron de limosna la Semana Santa ———— 500.

Me hago cargo de treinta y cinco reales que juntó de limosna el Diputado José Delgado —— 35.

Me hago cargo de veinte y tres reales que se juntaron de limosna el día de la Santa Cruz —– 23.

(Total) 879 ´ 7.

Importa el cargo ochocientos setenta y nueve reales y siete maravedís, por lo que pasó a formar la data en la forma siguiente:

Data.

Doy en data cuarenta y cuatro reales en esta forma: veinte y cuatro a la vuelta por aprobar las cuentas y veinte por ayuda a / 13 RECTO mantener al Señor Vicario General ———— 44.

Doy en data seis reales por la vara de madera del velo del Señor ———— 6.

Doy en data veinte y un real y medio de aceite para la lámpara de la Capilla ———— 21 ´17.

Doy en data catorce reales y medio de las hechuras de un velo para los Misereres ——– 14 ´17.

Doy en data cuatro reales de dos yísquez ———— 4.

Doy en data veinte reales dados al organista por los Misereres ———— 20.

Doy en data cuarenta y cuatro reales dados por el Sermón de Lágrimas ———— 44.

Doy en data cuarenta reales por la música de Semana Santa ———— 40.

Doy en data veinte y nueve reales y ocho maravedís gastados en holandilla para el vestido de la Virgen ———— 29 ´ 8.

Doy en data cuarenta y cuatro libras de cera a ocho reales y medio, que importa trescientos setenta y cuatro reales ———— 374.

Doy en data ciento y ocho reales gastados en la labor de dicha cera ———— 108.

Doy en data ochenta y cinco reales de diez libras de cera, y su labor va inclusa en la partida anterior ———— 85.

Doy en data diez reales de una libra de cera labrada ———— 10.

13 VUELTO

Suma anterior ———— 800 ´ 8.

Doy en data treinta reales dados a los sacristanes y acólitos ———— 30.

Doy en data ocho reales dados al organista por Vísperas y Función ———— 8.

Doy en data cinco reales para la leña de la candela de la noche de la víspera de la Cruz ——– 5.

Doy en data diez y seis reales de la misa de dicho día ———— 16.

Doy en data sesenta y cuatro reales del sermón de dicho día ———— 64.

Doy en data cincuenta reales del refresco del petitorio del Lunes Santo ———— 50.

(Total) 973 ´ 8.

Importa la data novecientos setenta y tres reales y ocho maravedís, que compensados con los ochocientos setenta y nueve reales y siete maravedís resulta contra la cofradía y a favor de este Mayordomo noventa y cuatro reales y un maravedí.

Cargo ———— 879 ´ 7.

Data ———— 973 ´ 8.

Alcance ———— 94 ´ 1.

Resultas.

Doy de resultas a favor de la cofradía las partidas siguientes:

Cntra Don Diego Vicente de Robles, setecientos veinte y siete reales con veinte maravedís ———— 727 ´ 20.

Contra Vicente Sánchez, Diputado de / 14 RECTO [6] el año anterior, veinte y ocho reales —— 28.

Contra el Diputado Tomás Moreno, Diputado en el año de esta cuenta, ciento y veinte reales ———— 120.

Contra el Diputado del año de esta cuenta, Francisco López Abarranca, noventa y cuatro reales y diez maravedís ———— 94 ´ 10.

(Total) 969 ´ 30.

Importa las resultas novecientos sesenta y nueve reales y treinta maravedís, en cuya conformidad concluyó esta cuenta, que he formado bien y fielmente, salvo yerro de suma o pluma. Así lo juró por Dios Nuestro Señor y esta + señal de cruz, la que fue aprobada por los Hermanos Mayores y demás cofrades que firman conmigo. Guadalcanal y mayo tres de mil setecientos ochenta y ocho.

(Rúbricas)            Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero            Don Francisco Márquez

Don José Quintero            Antonio Ramos            José de la Paz           

Ante mí, Pedro de Nava y Quijada.

14 VUELTO

Elección año de 1788.

En la villa de Guadalcanal, en tres días del mes de mayo de mil setecientos ochenta y ocho, estando en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros, Don Francisco Márquez, Presbítero, Hermano Mayor, Mayordomos, Hermanos Mayores y demás cofrades que abajo firmarán, juntos y congregados, como lo han de uso y costumbre, para tratar y conferir lo conveniente a la Cofradía de la Vera Cruz y hacer elección de nuevos oficiales de ella, dijeron que de conformidad nombraban y nombraron por Mayordomo a Pedro de Gálvez; y por Hermanos Mayores, Tomás Moreno, Francisco López Abarranca, José Delgado y Juan Moreno; y por Diputados, Cristóbal Delgado, Diego Espino, Pedro Pulgarín y José Yanes; y por Secretario, Don José de la Paz; y por Mayordomas de Lágrimas, Doña María de Arana y Doña Inés de Silveira. Y de conformidad se concluyó esta elección, que firmaron las que supieron, de que yo el infraescrito Secretario doy fe.

(Rúbricas)            Don Francisco Márquez            Don José Quintero            Antonio Ramos

Antonio Ruiz            Francisco Trujillo            José de la Paz           

Ante mí, Pedro de Nava y Quijada.

16 RECTO

Cuenta que yo Pedro de Gálvez, vecino de esta villa y Mayordomo de la Cofradía de la Vera Cruz, sita en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros de dicha villa de Guadalcanal, doy del año de mi empleo, que con cargo y data es en la forma siguiente:

Cargo.

Primeramente me hago cargo de seiscientos cuatro reales líquidos de las funciones de Guaditoca ———— 604.

Item de cuatrocientos cincuenta reales que se juntó en toda la Semana Santa ———— 450.

(Total) 1.054

Cargo de resultas.

Me hago cargo de setecientos veinte y siete reales y veinte maravedís que debe Don Diego de Robles ———— 727 ´ 20.

Item me hago cargo de veinte y ocho reales que debe Vicente Sánchez ———— 28.

Item me hago cargo de ciento veinte reales que debe Tomás Moreno ———— 120.

Item me hago cargo de noventa reales que debe Francisco López Abarranca ———— 90.

(Total) 2.019 ´ 20.

Data.

Primeramente doy en data treinta reales dados a los músicos por la función de Semana Santa ———— 30.

16 VUELTO [7]

Item al Colector por la Función de la Santa Cruz, diez y seis reales ———— 16.

Item a los sacristanes y acólitos, treinta reales ———— 30.

Item al organista, ocho reales ———— 8.

Item del sermón del día de la Santa Cruz ———— 64.

Item de gastos menores en los Misereres, diez reales ———— 10.

Item de nueve libras y cuarterón de cera ———— 85.

Item para acabar de pagar la labor de cera, cincuenta y seis ———— 56.

(Total) 299.

Data de resultas.

Doy en data siete cientos veinte y siete reales y veinte maravedís que no he cobrado de Don Diego de Robles ———— 727 ´ 20.

Item doy en data veinte y ocho reales que no he cobrado de Vicente Sánchez ———— 28.

Item doy en data ciento y veinte reales que no he cobrado de Tomás Moreno ———— 120.

Item doy en data noventa reales que no he cobrado de Francisco López Abarranca ———— 90.

Item doy en data cincuenta y dos reales que debe Don Cayetano de Ayala de la cera en las funciones de la villa de Nuestra Señora de Guaditoca ———— 27.

Item doy en data ciento cincuenta y dos reales que debe Don Manuel Hidalgo por el mismo motivo que la partida anterior ———— 127.

(Total) 1.418 ´ 20.

Enmendado siete = Vale.

Cargo anterior y general ———— 2.019.

Item me hago cargo de cien reales que ha juntado el Diputado José Yanes en el año de esta cuenta ———— 100.

(Total) 2.119.

17 RECTO [8]

Item de las Mayordomas de Lágrimas ———— 100.

Item me hago cargo de doscientos y cincuenta reales que juntó el Diputado Cristóbal Delgado en el año de esta cuenta ———— 250.

Cargo ———— 2.469 ´ 20.

Data ———— 1.518 ´ 20.

Alcance ———— 951.

Importa este cargo dos mil cuatrocientos sesenta y nueve reales, de los que se rebajan mil cuatrocientos sesenta y ocho y veinte maravedís que importa la data de gastos y resultas, quedan a favor de la cofradía y contra este Mayordomo mil reales y catorce maravedís [9]. En cuya conformidad se concluyó esta cuenta, que juró a Dios Nuestro Señor y esta + señal de cruz haberla dado bien y fielmente, salvo yerro de suma o pluma, la que fue aprobada por los Hermanos Mayores y demás hermanos que conmigo firman. Guadalcanal y mayo tres d emil setecientos ochenta y nueve.

(Licenciado)            Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero            José Yanes

Francisco Trujillo            Pedro de Gálvez            Ante mí, José Ramón de la Paz.

17 VUELTO

Elección año de 1789.

En la villa de Guadalcanal, en tres días del mes de mayo de mil setecientos ochenta y nueve, el Señor Licenciado Don Paulino Caro Guerrero, del Orden de Santiago, Cura Propio Beneficiado de la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora santa María de la Asunción, la Mayor de las tres parroquiales de esta villa, estando en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros, acompañado de Mayordomo, Hermanos Mayores y demás individuos de la Cofradía de la Vera Cruz, sita en dicha ermita, a fin de elegir nuevos oficiales para el año que sigue, como es de uso y costumbre, lo que hecho por Su Merced presente, de conformidad, por Mayordomo a Pedro de Gálvez; por Hermanos Mayores, José Yanes, Cirstóbal Delgado, Diego Guerrero; por Diputados, Juan Delgado, Bartolomé Yanes, Lorenzo Guerrero y Juan de Gálvez; por Mayordomas para la Función de Lágrimas, Doña Antonia Buiza y Doña María Josefa de Castilla y Ribas; por Diputado del campo, Dionisio Jiménez; y por Secretario, el infraescrito. En cuyos términos se concluyó esta elección, que firmó el Señor Cura y los Hermanos que supieron, de que doy fe.

(Rúbricas)            Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero            José Yanes

Francisco Trujillo            Pedro de Gálvez            Ante mí, José Ramón de la Paz.

18 RECTO

Cuenta que yo Pedro de Gálvez, vecino de esta villa y Mayordomo de la Cofradía de la Vera Cruz, sita en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros de esta dicha villa, del año de mi empleo desde el día tres de mayo del año de mil setecientos ochenta y ocho, hasta otro igual día del año de mil setecientos noventa, presidida por Don Tomás Abarranca, Presbítero, de comisión del Señor Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero, del Orden de Santiago, Cura de la Parroquial Mayor de esta villa, y la asistencia de la mayor parte de hermanos de esta Hermandad, que con cargo y data es en la forma siguiente:

Cargo.

Primeramente me hago cargo de nueve cientos cincuenta y un reales que recibí en el día que se me reeligió por Mayordomo en el año de ochenta y ocho. Y aunque en la cuenta del año anterior parece de cargo mil reales y catorce maravedís, fue por equivocación que hubo en las dos partidas de Don Cayetano de Ayala y Don Manuel Hidalgo en cincuenta reales de más —– 951.

Asimismo es cargo cien reales que recibí de Diego Guerrero, Diputado que fue en el año anterior a esta cuenta ———— 100.

Idem siete cientos veinte y siete reales con veinte maravedís que debe Don Diego de Robles del año de su cargo ———— 727 ´ 20.

(Total) 1.778 ´ 20.

18 VUELTO [10]

Idem veinte y ocho reales que debe Vicente Sánchez del año (que) fue Diputado ———— 28.

Idem de ciento y veinte reales que cobré de Tomás Moreno ———— 120.

Idem de noventa reales que cobré de Francisco López Abarranca ———— 90.

Idem de veinte y siete reales que cobré de Don Cayetano de Ayala ———— 27.

Idem de ciento veinte y siete que cobré de Don Manuel Hidalgo ———— 127.

Idem de cien reales que ofrecieron de limosna las Mayordomas de las Lágrimas del año anterior, Doña María de Arana y Doña Antona de Silveira ———— 100.

Idem de trescientos cuarenta y nueve reales que se juntaron en la Semana Santa en el año de esta cuenta ———— 349.

Idem del Diputado Juan de Gálvez en (el) año de esta cuenta ———— 110.

Idem de Bartolomé Yanes, también Diputado ———— 196.

Idem de Lorenzo Guerrero ———— 178.

(Total) 3.103 ´ 20.

Data.

Es data los siete cientos veinte y siete reales con veinte maravedís que no he cobrado de Don Diego de Robles ———— 727 ´ 20.

Idem los veinte y ocho que debe Vicente Sánchez  ———— 28.

Idem cincuenta reales que no he cobrado de Doña Inés de Silveira, Mayordoma que fue de Lágrimas en el año anterior ———— 50.

Idem treinta y tres reales y diez y siete maravedís gastados en pedir la limosna del campo en el año de esta cuenta, digo pasado ———— 33 ´ 17.

(Total) 839 ´ 3.

19 RECTO [11]

Idem cincuenta y cuatro reales gastados en pedir la de este año ———— 54.

Idem en seis yisques nuevos ———— 32.

Idem en el charolado de la Cruz y tres clavos nuevos ———— 73.

Idem en tres onzas de hilo para el flueque de la toalla ———— 15.

Idem cuarenta y cuatro reales y veinte y cuatro maravedís gastados en géneros para las flores de la toalla ———— 44 ´ 24.

Idem ciento treinta y tres reales de veinte y cuatro varas de holandilla para cuatro túnicas — 133.

Idem en seda, cinta y seis cordones de pita, catorce reales y medio ———— 14 ´17.

Idem en los altares de los Misereres, ocho reales ———— 8.

Idem al predicador del día de la Cruz ———— 64.

Idem al Colector por esta Función ———— 16.

Idem a los sacristanes y acólitos ———— 30.

Idem al organista ———— 7 ´ 17.

Idem a los músicos en la Semana Santa ———— 30.

Idem en veinte y nueve libras y media de cera, a nueve reales ———— 265 ´17.

Idem de la labor de ésta ———— 137.

(Total) 1.763 ´ 10.

Idem noventa y cuatro reales que pagué a Antonio Ramos, que alcanzó a la cofradía en / 19 VUELTO [12] el año de su Mayordomía ———— 94.

Importa el cargo de esta cuenta tres mil ciento y tres reales, y la data mil ochocientos cincuenta y siete reales y veinte cuatro maravedís, los que compensados con el cargo resulta a favor de la cofradía y contra este su Mayordomo mil doscientos cuarenta y cinco reales y veinte y cuatro maravedís, de lo que afirmo haber dado estas cuentas bien y fielmente, bajo esta + señal de cruz, la que fue aprobada por todos los hermanos que se hallaron presentes. Y los que supieron firmaron con su Mayordomo, de que yo el Secretario doy fe.

(Rúbricas)            Don Tomás Abarranca            Ante mí, José Ramón de la Paz.

Elección año de 1790.

En la villa de Guadalcanal, en tres días del mes de mayo de mil setecientos y noventa, el Señor Don Tomás Abarranca, Presbítero, por comisión del Señor Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero, Cura propio de la Parroquial Mayor de esta dicha villa, estando en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros, asociado de los oficiales y demás individuos de la Cofradía de la Vera Cruz, sita en dicha ermita, a fin de elegir nuevos oficiales en dicha Hermandad para el año siguiente, de común consentimiento se eligieron para Mayordomo nuevamente a Pedro de Gálvez; por Hermanos Mayores a Juan de Gálvez, Bartolomé Yanes y Lorenzo Guerrero; 20 RECTO por Diputados de taza a Juan Delgado, Manuel Conejo, José Muñoz y José Pinelo; y para el campo a Manuel Caballero y a Alonso Calderón; y por Secretario al infraescrito, en cuya conformidad se concluyó la elección, de que doy fe. Y lo firmaron.

(Rúbricas)            Don Tomás Abarranca            Francisco Trujillo           

Ante mí, José Ramón de Paz.

En la villa de Guadalcanal, en tres días del mes de mayo de mil setecientos noventa y uno, yo Don Pedro de Gálvez, Mayordomo de la Cofradía de la Vera Cruz, sita en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros, doy (mi cuenta) del año de mi cargo, desde el día tres del mes de mayo del año de noventa y uno en semejante día [13], presidido por el Señor Don Alonso Trujillo de Vargas, Presbítero, por comisión del Señor Don Paulino Rafael Caro Guerrero, Cura Propio Beneficiado de la Parroquial Mayor de esta villa, y la asistencia de Hermanos Mayores y demás hermanos hasta número competente, la que con cargo y data es en la forma que sigue:

20 VUELTO

Cargo.

Primeramente es cargo mil doscientos cuarenta y cinco reales y veinte y cuatro maravedís que quedaron en mi poder en el día que fui reelegido, de los dos años anteriores ———- 1.245 ´ 24.

Idem de la limosna de Semana Santa ———— 350.

Idem de los cuatro Diputados de taza ———— 603.

Idem de cincuenta reales cobrados a Doña Inés de Silveira ———— 50.

Idem de los dos Diputados de campo ———— 544.

(Total) 2.792 ´ 24.

Data.

Primeramente es data ciento treinta y cinco reales con diez y siete maravedís, que lo han importado la hechura de cuatro túnicas de holandilla, inclusas las varas, que fueron veinte y cinco y media de dicha especie ———— 135 ´ 17.

Idem al predicador ———— 64.

Idem a los músicos ———— 73.

Idem al Colector de la Función de la Cruz, sermón y demás ministros ———— 117 ´ 17.

Idem de los gastos para pedir la limosna de ganados ———— 54.

Idem cincuenta y tres reales en retocar los Fariseos ———— 73.

Idem quinientos noventa y dos y medio, que lo han importado cincuenta libras de cera y / 21 RECTO ciento cuarenta y dos de labranza ———— 592 ´ 17.

Idem doy en data tres mil reales, dados a cuenta de las andas en la ciudad de Sevilla, según consta de recibo ———— 3.000.

Idem diez reales en sogas y demás necesario para los Misereres de Cuaresma ———— 10.

Idem cincuenta reales de gasto de petitorio el Lunes Santo ———— 50.

(Total) 1.169 ´ 17.

Cargo ———— 2.792 ´ 21.

Data ———— 4.169 ´ 17.

Alcance a favor del Mayordomo ———— 1.377 ´ 7.

Suman y montan la partida del cargo la de dos mil setecientos noventa y dos reales con veinte y cuatro maravedís, que concretada con la de la data, que son cuatro mil ciento sesenta y nueve con diez y siete maravedís, resulta alcanzada la cofradía y a favor del Mayordomo en la de mil trescientos setenta y siete reales y siete maravedís vellón. En cuya conformidad doy estas cuentas bien y fielmente, salvo yerro de suma o pluma. Y juro a Dios Nuestro Señor y una señal de + cruz de ser así. La que fue aprobada por todos los hermanos que se hallaron presentes. Firmaron los que supieron con Su Merced, de que doy fe.

(Rúbricas)            Don Alonso Trujillo de Vargas            José de la Paz

21 VUELTO

Data de resultas.

Doy en data setecientos veinte y siete reales y veinte maravedís que debe Don Diego de Robles ———— 727 ´ 20.

Idem de veinte y ocho de Vicente Sánchez ———— 28.

Cuya partida importa la de setecientos cincuenta y cinco reales con veinte maravedís — 755 ´ 20.

Y para que conste, lo estampo de dicha data.

(Rúbricas)            Trujillo            José de la Paz

En la villa de Guadalcanal, a tres días del mes de mayo de mil setecientos noventa y dos, estando en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros los hermanos que componen la Cofradía de la Vera Cruz, con asistencia del Señor Cura de la Parroquial Mayor, a fin de elegir Mayordomo y demás oficios para el presente año, eligieron de conformidad / 22 RECTO por Mayordomo para el dicho año a José de la Paz; por Hermanos Mayores, José Caballero, Pedro Garnica, Antonio López y Luis Parra, Manuel Caballero y Juan Alvarez; por Diputados, Jesús Ferro, Juan Moreno, Francisco López y José Caballero; y de campo, Manuel Caballero y Francisco Carrasco; y por Secretario, Don Juan Gil Cabeza. En cuya conformidad se concluyó este acuerdo, que firmaron los que supieron. Doy fe.

(Rúbricas)            Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero            Francisco Trujillo

José de la Paz            Ante mí, Juan Gil Cabeza.

En la villa de Guadalcanal, en tres días del mes de mayo de mil setecientos noventa y tres, compareció José Ramón de la Paz, vecino de esta villa y Mayordomo de la Cofradía de / 22 VUELTO la Vera Cruz, sita en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros de esta dicha villa, a fin de dar las cuentas del año de su cargo, desde el día tres de mayo del año próximo pasado de mil setecientos noventa y dos, las que se le formaron con la anuencia del Señor Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero, del Orden de Santiago y Cura Propio Beneficiado de la Parroquial Mayor de esta dicha villa, y con la de los Hermanos Mayores y demás oficiales y hermanos hasta el número competente, en la forma que sigue:

Cargo.

Primeramente es cargo cuatrocientos y treinta reales que recibí de Luis Parra, Diputado que fue el año pasado de noventa y uno ———— 430.

Idem del valor de cinco carneros y un burro y el producto de la lana ———— 336 ´ 17.

Idem de los Diputados de campo Manuel Caballero y Francisco Carrasco ———— 612.

Idem de trescientos y cincuenta de la limosna de la Semana Santa ———— 350.

Idem treinta reales que recibí del Diputado Jesús Ferro ———— 30.

Idem setecientos veinte y siete reales y veinte maravedís que debe Don Diego de Robles, Mayordomo que fue ———— 727 ´ 20.

Idem veinte y ocho que debe Vicente Sánchez ———— 28.

(Total)            2.514 ´ 3.

23 RECTO

Data.

Primeramente es data los mil trescientos setenta y siete reales y siete maravedís en que salió alcanzando el Mayordomo anterior a esta cofradía, los que tengo satisfechos ———– 1.377 ´ 7.

Idem mil setecientos veinte y ocho reales que remití a la ciudad de Sevilla para el total pago de las andas ———— 1.728.

Idem del porte de dichas andas, tafetán, holandilla, bramante para el cielo, marco de madera, tornillos y arreglo de todo, doscientos y veinte reales ———— 220.

Idem al Colector y ministros, de los derechos de la Función de la Cruz de este año, cincuenta y tres reales ———— 53 ´ 17.

Idem al predicador del sermón de dicha Función, sesenta y cuatro ———— 64.

Idem a los músicos de los Misereres de Cuaresma, Semana Santa y Función ———— 70.

Idem de treinta y dos libras de cera, a nueve reales, y la labor a uno y medio, son trescientos treinta y seis ———— 336.

Idem en gastos de la limosna del campo y altares de los Misereres en este año ———— 120.

(Total) 3.968 ´ 24.

Idem es data los setecientos veinte y / 23 VUELTO [14] y siete reales y veinte maravedís que debe Don Diego de Robles ———— 727 ´ 20.

Idem los veinte y ocho que debe Vicente Sánchez ———— 28.

Idem ochenta y cinco que debe Pedro Garnica, Diputado que fue ———— 85.

(Total) 4.808 ´ 17.

Cargo ———— 2.514 ´ 3.

Data ———— 4.808 ´ 27.

Alcance ————2.294 ´ 24.

De manera que importando el cargo dos mil quinientos y catorce reales con tres maravedís, según se expresa, y la data cuatro mil ochocientos y ocho reales con veinte y siete maravedís, resulta contra esta cofradía y a favor de su Mayordomo dos mil doscientos noventa y cuatro reales con veinte y cuatro maravedís, en cuya conformidad se aprobó por Su Merced y demás hermanos. Y condenaron a dicha cofradía al pago de dicho alcance. Y el dicho Mayordomo juró por Dios Nuestro Señor y esta señal de + haber dado bien y fielmente estas cuentas. Y firmaron los que supieron, de que yo el Secretario doy fe.

(Rúbricas)            Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero            Francisco Trujillo

José Ramón de la Paz            Ante mí.

24 RECTO

En la villa de Guadalcanal, en tres días del mes de mayo de mil setecientos noventa y tres, estando en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros, a fin de elegir Mayordomo y demás oficiales de la Cofradía de la Vera Cruz, que se venera en la Parroquial Mayor de esta villa, con la asistencia del Señor Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero, del Orden de Santiago, Vicario Juez Eclesiástico Ordinario de esta dicha villa y Cura Propio Beneficiado de la dicha Parroquial Mayor, y de común acuerdo nombraron por Mayordomo a José Ramón de la Paz; y por Hermanos Mayores, Francisco Carrasco, Manuel Caballero, Jesús Ferro y José Caballero; por Diputados, Francisco Guerrero, Juan de Gálvez Menor, Francisco García y Francisco González; y por Diputados del campo, los de la elección anterior; por Secretario, Don Juan Gil Cabeza, en cuya conformidad se concluyó la elección, de (que) doy fe.

(Rúbricas)            Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero            Don Juan Heredia

José Muñoz            José Yanes            Francisco Carrasco            Francisco Trujillo   

José Ramón de la Paz            Francisco Guerrero            Ante mí, Juan Gil Cabeza.

24 VUELTO

Vera Cruz. Visita General, año de 1793.

En la villa de Guadalcanal, en veinte y seis de noviembre de mil setecientos noventa y tres, el Señor Licenciado Don Lorenzo Caro Guerrero, del Orden de Santiago, Visitador, Vicario General Perpetuo, Juez Eclesiástico Ordinario de esta Provincia de León, estando en Santa Visita de esta villa, hizo se le presentase este libro, a efecto de reconocer las cuentas estampadas en él desde la anterior Visita. Y habiéndolas reconocido, dijo Su Señoría se encuentra en las extendidas no la debida formalidad, a motivo de que unas veces omiten cargos legítimos, poniéndolos posterior a ellas, otras dejándose cargar de las resultas. Por lo que en las sucesivas se tendrá el mayor cuidado en su formación, cargándose en margen, separada de las resultan que ocurran, llevándolas al general en una suma. Y cuando no se puedan hacer efectivas, darlas en data, pues por ello no se perjudica a los Mayordomos ni se hacen responsables a ellas, sino en el caso de conocida omisión y precediendo providencia de juez competente. Asimismo padecen las equivocaciones siguientes:

En la primera cuenta que rindió Pedro Gálvez se hizo menos cargo en la resulta de Abarranca de 4 reales y 10 maravedís, de que debe responder el mismo Abarranca, por no haber pagado más que dichos noventa en la cuenta que rindió el mismo Mayordomo por reelección que de él se hizo / 25 RECTO para el siguiente año.

Siendo la suma de la data de dicha primera cuenta 1.418 reales y 20 maravedís, existente folio 16 vuelto, en el resumen se ponen 1.518 y dichos maravedís, sacándose de alcance 951 reales, debiéndose ser 1.051 reales, por lo que dicho Mayordomo Gálvez debe responder de 100 reales por resultan dicho alcance en su contra.

También se debería tener presente en la segunda cuenta de dicho Gálvez que se descarga de 50 reales contra Doña Inés de Silveira, como Mayordoma que fue de Lágrimas, pues no estando comprendida en alguna de las del cargo, se halla perjudicada esta cofradía en dicha cantidad.

En el resumen de dicha cuenta hay la equivocación de veinte maravedís contra el Mayordomo y a favor de la dicha cofradía.

También en la suma de la data de la última cuenta se evidencia estar perjudicado el Mayordomo en un real, cuyas equivocaciones se desharán inmediatamente, pagándolas a quien corresponda.

Y aprobándolas en lo demás, mandó se esté y pase por ellas, y que de los caudales de dicha cofradía se haga pago del alcance a dicho último Mayordomo, quien procurará hacer efectivas las resultas, practicando las más eficaces diligencias. Y lo firmó, doy fe [15].

También resulta (que) falta por extender una cuenta correspondiente a este sexenio, que se apurará (a) quién deba rendirlas para que inmediatamente lo ejecute. En la que habida reflexión de lo providenciado en Santa Visita anterior, que no se ha tenido presente en las / 25 VUELTO extendidas por el Párroco, ante quien se rinden, resultará el debido cargo, para obviar perjuicio a cofradía y Mayordomos.

(Rúbricas)            Licenciado Caro            Ante mí, Antonio Hernández Rico.

Cuenta (de) José Ramón de la Paz, Mayordomo.

En la villa de Guadalcanal, en tres días del mes de mayo de mil setecientos noventa y cuatro, el Señor Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero, del Orden de Santiago, Cura Propio Beneficiado de la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora Santa María de la Asunción y Vicario Juez Eclesiástico Ordinario de esta dicha villa, estando en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros, acompañado de los Hermanos Mayores de la Cofradía de la Santa Vera Cruz, sita en dicha ermita, hizo comparecer a José Ramón de la Paz, Mayordomo que es de la dicha cofradía, a dar las cuentas del año de su cargo, el que las dio en la forma siguiente:

Cargo.

Primeramente es cargo trescientos cincuenta y cuatro reales, que recibí de Jesús Ferro, Diputado que fue el año de 92 ———— 354.

Idem de José Caballero, ciento y dos reales para el mismo respecto ———— 102.

26 RECTO [16]

Idem de la limosna de Semana Santa de este año de 94 ———— 380.

Idem de los Diputados de campo, de cuatro limosnas ———— 58.

Idem de los dichos del año de 98 ———— 7.

(Total) 901.

Data.

Es data dos mil doscientos noventa y cuatro reales y veinte y cuatro maravedís en que salió alcanzando este Mayordomo a la cofradía en el año pasado ———— 2.294 ´ 24.

Idem de veinte y tres libras de cera, a 9 reales y medio la labor de ella [17] ———— 255.

Idem de los músicos de Semana Santa y Misereres ———— 70.

De la Función de la Santa Cruz, al Colector y ministros ———— 60.

Idem al organista ———— 7 ´ 17.

Idem al predicador ———— 64.

Idem de volver a arreglar las andas y otros gastos menores ———— 27 ´ 17.

Idem del gasto del Lunes Santo ———— 50.

Idem de gastos de Visita ———— 58.

Idem de tela para el cielo de las andas para las funciones de gala ———— 40.

(Total) 2.926 ´ 24.

Cargo ———— 901.

Data ———— 2.926 ´ 24.

Alcance ———— 2.025 ´ 24.

Por manera que importa el cargo novecientos y un real, y la data dos mil novecientos veinte y seis reales y veinte y cuatro maravedís, resulta de alcance contra la cofradía y a favor de su Mayordomo dos mil veinte y cinco reales y veinte y cuatro maravedís, lo que visto por Su Merced y demás hermanos / 26 VUELTO aprobaron estas cuentas y condenaron a la cofradía al pago. Y el Mayordomo juró por Dios Nuestro Señor y esta señal de + haber dado bien y fielmente estas cuentas, salvo yerro de suma o pluma. Y las firmaron los que supieron, de que yo el Secretario doy fe.

(Rúbricas)            Don Alonso Trujillo de Vargas            José Ramón de la Paz

Francisco Trujillo

En la villa de Guadalcanal, en dicho día, mes y año, concluidas las cuentas, el Señor Don Alonso Trujillo, Presbítero, por comisión del Señor Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero, del Orden de Santiago, Cura propio Beneficiado de la referida Iglesia Parroquial de Nuestra Señora Santa María de la Asunción y Vicario Juez Eclesiástico Ordinario de esta dicha villa, hizo presente a los hermanos nombrasen Mayordomo y demás oficiales que sirvan este año a dicha cofradía. Y de común consentimiento nombraron para Mayordomo a José Ramón de la Paz; y por Hermanos Mayores, Francisco Guerrero, Juan de Gálvez, Francisco González y Luis García; y por Diputados de taza, Juan Galván, José Gordón, Antonio Pizarro y Diego Carrasco; y para el campo / 27 RECTO Manuel Caballero y Jesús Ferro; y por Secretario, a Don Agustín Velasco. En cuya conformidad se concluyó dicha elección, de que doy fe.

(Rúbricas)            Don Alonso Trujillo de Vargas            Francisco Guerrero           

Francisco Trujillo            Francisco Carrasco            José Muñoz            José Ramón de la Paz

Cuenta al Mayordomo José Ramón de la Paz.

En la villa de Guadalcanal, en tres días del mes de mayo del año de mil setecientos noventa y cinco, el Señor Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero, del Orden de Santiago, Cura Propio Beneficiado de la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora Santa María de la Asunción, Vicario, Juez Eclesiástico de esta dicha villa, estando en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros, acompañado de los Hermanos Mayores y demás hermanos de la Cofradía de la Santa Vera Cruz, sita en dicha ermita, hizo comparecer ante sí a José Ramón de la Paz, Mayordomo administrador de dicha cofradía, para que diese la cuenta de los caudales que han entrado en su poder en el año de su empleo, la que con cargo y data es como sigue:

Cargo.

Primeramente es cargo ciento sesenta y dos reales y veinte y dos maravedís que entregó luis García por su hermano Francisco ———— 162 ´ 22.

27 VUELTO [18]

Más doscientos uno (reales) y diez y siete maravedís que juntó Francisco Guerrero —- 201 ´ 17.

Idem cien reales y diez y siete maravedís que juntó Francisco González ———— 100 ´ 17.

Idem ciento ochenta y cuatro que juntó Juan de Gálvez el Menor ———— 184.

Idem es cargo cuatrocientos treinta y ocho reales que se juntó en la Semana Santa de este año ———— 438.

Total cargo ———— 1.086 ´ 22.

Data.

Primeramente se le admite en data dos mil y veinte y cinco reales en que salió alcanzando este Mayordomo el año pasado a la cofradía ———— 2.025.

Idem es data quince reales de la compostura de seis cetros ———— 15.

Idem doce cordones para los hermanos, catorce reales ———— 14.

Idem de gastos de Semana Santa, cincuenta reales ———— 50.

Idem de la compostura de dos yisques, dos reales ———— 2.

Idem a los músicos de los Misereres y Semana Santa, sesenta y cinco ———— 65.

28 RECTO [19]

Idem al Colector y ministros de la Función de la Santa Cruz ———— 60.

Idem al organista ———— 7 ´ 17.

Idem al predicador, sesenta y cuatro ———— 64.

Idem de gastos menores ———— 30.

Idem de la labor de ciento y una libra de cera, a real y medio, ciento cincuenta y uno y medio ———— 151 ´ 17.

(Total) 2.484.

Cargo ———— 1.086 reales y 22 maravedís.

Data ———— 2.484 reales.

Alcance ———— 1.398 reales y 12 maravedís.

De manera que importa el cargo mil ochenta y seis reales y veinte y dos maravedís, y la data dos mil cuatrocientos ochenta y cuatro reales, resulta contra la cofradía y a favor de este Mayordomo mil trescientos noventa y siete reales y doce maravedís, lo que visto por su Merced y hermanos condenaron a la cofradía al pago. Y el Mayordomo juró por esta + señal de cruz haber dado esta cuenta bien y fielmente. Y firmó el que supo, de que yo el Mayordomo doy fe.

(Rúbricas)            Don Antonio Ruiz Cortés            Juan Heredia            José Ramón de la Paz

Francisco González            Francisco Trujillo            Agustín Velasco            José Yanes

28 VUELTO

Elección año 1795.

Concluidas las cuentas, se pasó a la elección. Y de común consentimiento nombraron para Mayordomo a José Paz; y por Hermanos Mayores, Juan Galván, José Gordón, Antonio Pizarro y Diego Carrasco; por Diputados de taza, a Juan de Gálvez, Pedro Garnica, Antonio Ujía, José Pinelo, Juan Ruiz Cabeza, Juan Piñero, José Yanes, Jerónimo Guerrero, Bartolomé Yanes, Francisco Trujillo, Sebastián González, Pedro Gálvez Rocha; y para el campo, Manuel Caballero, Jesús Ferro y José Arenales; por Secretario, a Don Agustín Velasco, clérigo de Menores. En cuya conformidad se concluyó esta elección. Y firmaron con Su Merced el que supo, de que yo el Secretario doy fe.

(Rúbricas)            Don Antonio Ruiz Cortés            Francisco Trujillo            Francisco González

José Ramón de la Paz            Ante mí, Agustín Velasco y Martín.

29 RECTO

Cuenta de 96, (de) dicho Paz.

En la villa de Guadalcanal, en tres días del mes de mayo de mil setecientos noventa y seis, el Señor Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero, del Orden de Santiago, Cura Propio Beneficiado de la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora Santa María de la Asunción, la Mayor de las tres Parroquiales de esta dicha villa, y Vicario Juez Eclesiástico Ordinario de ella, estando en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros, acompañado de los Hermanos Mayores y demás oficiales de la Cofradía de la Santa Vera Cruz, sita en dicha ermita, hizo comparecer ante sí a José Ramón de la Paz, Mayordomo administrador de dicha cofradía, para dar cuenta de los caudales que han entrado en su poder y su distribución desde el día tres de mayo del año pasado de noventa y cinco hasta este día, lo que con cargo y data hizo en la forma se sigue:

Cargo.

Primeramente es cargo noventa y cuatro reales que recibió del Diputado Juan Galván, de los ciento veinte y siete que juntó ———— 94.

Idem se hace cargo de ciento cincuenta reales y catorce maravedís del Diputado José Gordón ———— 150 ´ 14.

Idem de cincuenta reales de los ciento que juntó Antonio Pizarro ———— 50.

Idem de ciento cincuenta y cuatro de los ciento cincuenta y nueve que / 29 VUELTO [20] juntó Diego Carrasco ———— 154.

Idem de los Diputados de campo ———— 78.

Idem del Lunes Santo de este año de esta cuenta, ciento y diez reales ———— 110.

Idem del Jueves Santo por la mañana, cuarenta ———— 40.

Idem del dicho por la tarde ———— 242.

(Total) 918 ´ 14.

Data.

Primeramente es data mil trescientos noventa y ocho reales y catorce maravedís en que salió este Mayordomo alcanzando a la cofradía en la cuenta anterior ———— 1.398 ´ 14.

Idem de cuatro días en la limosna de campo, ciento sesenta y cuatro reales ———— 164.

Idem de los Misereres, treinta ———— 30.

Idem de un asa nueva a una de las bollejas de las andas ———— 15.

Idem del gasto del Lunes Santo ———— 50.

Idem al Colector y ministros de la Función de la Santa Cruz ———— 60.

Idem al predicador ———— 64.

Idem al organista ———— 7 ´ 17.

Idem de gastos extraordinarios ———— 20.

Idem treinta libras de cera, a diez reales y medio ———— 315 ´ 17.

(Total) 2.124 ´ 14.

30 RECTO [21]

Idem de la labor de estos treinta, ídem del renuevo de diez más a real ———— 40.

(Total) 2.164 ´ 14.

Cargo ———— 918 ´ 14.

Data ———— 2.164 ´ 14.

Alcance ———— 1.246.

Por manera que importa el cargo novecientos diez y ocho reales y catorce maravedís, y la data dos mil ciento sesenta y cuatro reales y catorce maravedís, por lo que resulta de alcance contra esta cofradía y a favor de su Mayordomo mil doscientos cuarenta y seis reales. Lo que visto por Su Merced y demás hermanos, condenaron a la cofradía al pago. Y el Mayordomo juró haber dado estas cuentas bien y fielmente por Dios Nuestro Señor y esta señal de +, las que firmaron con dicho señor, de que doy fe.

(Rúbricas)            José Yanes            Francisco Carrasco            Francisco Trujillo

Ante mí, Agustín Velasco.

30 VUELTO

Elección del año de 1796.

Seguidamente, concluidas las cuentas, por comisión del dicho señor asistió a la elección el Señor Don Antonio Ruiz Cerezo, Teniente de Cura de la dicha iglesia. Y de conformidad nombraron por Mayordomo a José de la Paz; y por Hermanos Mayores, a Sebastián González, Antonio Ujía, Juan de Gálvez y Juan Parrón; por Diputados de taza a José de Yanes, Pedro Barrero, Pedro Bramón y Antonio Perillón; y para Diputados de campo, el Mayordomo y Manuel Caballero; por Secretario, el mismo. En cuya conformidad se concluyó este acto, que firmaron los que supieron, de que yo el Secretario doy fe.

(Rúbricas)            Antonio Ruiz Cerezo            José Yanes            Francisco Carrasco

Francisco Trujillo            José Ramón de la Paz            Ante mí, Agustín Velasco.

Santa Vera Cruz. Visita General, año de 1796.

En la villa de Guadalcanal, a once de mayo (…) [22].

31 RECTO

En la villa de Guadalcanal, en tres días del mes de mayo de mil setecientos noventa y siete, el Señor Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero, del Orden de Santiago, Cura Propio Beneficiado de la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora Santa María de la Asunción, la Mayor de las tres Parroquiales de ella, estando en la ermita de Nuestra Señora de los Milagros, acompañado de los Hermanos Mayores y demás hermanos de la Santa Vera Cruz, compareció José Ramón de la Paz, Mayordomo administrador de dicha Santa Vera Cruz, a dar cuenta de los caudales que han entrado en su poder desde el día tres de mayo del año pasado de noventa y seis hasta este día, la que con cargo y data es como sigue:

Cargo.

Primeramente es cargo cien reales que juntó el Diputado Antonio Ujía ———— 100.

Idem de Juan de Gálvez, cincuenta ———— 50.

Idem de Juan Parrón, ciento cuarenta y ocho reales con ocho maravedís ———— 148 ´ 8.

Idem de Jerónimo Guerrero, cien reales ———— 100.

Idem de Francisco Trujillo, setenta y ocho reales ———— 78.

Idem de Sebastián González, veinte y dos reales y diez y siete maravedís ———— 22 ´ 17.

Idem de José Yanes, cuarenta ———— 40.

Idem de Juan Cabeza, ciento y treinta reales ———— 130.

Idem de varias limosnas para la rogativa para serenidad, ciento y treinta reales ———— 130.

(Total) 798 ´ 25.

31 VUELTO [23]

Idem es más cargo sesenta reales que se juntó el Lunes Santo de este año de 97 ———— 60.

Idem de setenta y cinco del Jueves Santo por la mañana y trescientos veinte y cuatro de dicho día por la tarde, que hacen las dos partidas trescientos noventa y nueve reales ———— 399.

(Total) 1.257 ´ 25.

Data.

Primeramente es data mil doscientos cuarenta y seis reales en que salió este Mayordomo alcanzando a la cofradía en el año anterior ———— 1.246.

Idem es data treinta reales del repartimiento para el Señor Vicario General en el año pasado ———— 30.

Idem del pase del libro, diez y ocho reales y cuartillo ———— 18 ´ 8.

Idem a los músicos de los Misereres ———— 50.

Idem al Colector, de las vísperas y Función del día de la Santa Cruz, treinta reales ———— 30.

Idem a los ministros por dicha Función ———— 30.

Idem al organista por la misma ———— 7 ´ 17.

Idem al predicador en la misma función———— 64.

Idem de veinte y ocho libras de cera, a once reales, trescientos ocho reales ———— 308.

Idem de la labor de ésta, a dos reales, cincuenta y seis reales ———— 56.

32 RECTO [24]

Idem de lo librado para gastos de Semana Santa, cincuenta reales ———— 50.

Idem al convento de Nuestro Padre San Francisco, por las ocho pláticas y sermón para la rogativa de la serenidad, doscientos reales ———— 200.

(Total) 2.089 ´ 25.

Cargo ———— 1.257 ´ 25.

Data ———— 2.089 ´ 25.

Alcance ———— 832.

Por manera que importando el cargo mil doscientos cincuenta y siete reales y veinte y cinco maravedís, y la data dos mil ochenta y nueve reales y veinte y cinco maravedís, resulta de alcance contra esta cofradía y a favor del Mayordomo ochocientos treinta y dos reales, lo que visto por Su Merced y demás hermanos, condenaron a los caudales de la cofradía al pago. Y el Mayordomo juró haber dado estas cuentas bien y fielmente por Dios Nuestro Señor y esta señal de cruz +, las que firmaron con dicho Señor, de que doy fe.

(Rúbricas)            Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero            José Yanes

José Ramón de la Paz            José Muñoz            Miguel Yanes           

Ante mí, Agustín Velasco.

32 VUELTO

Elección año de 1797.

Seguidamente, concluidas las cuentas, se procedió a la elección de Mayordomo y demás oficiales de esta cofradía por el año que principia. Y de conformidad de todos los cofrades que se hallaron presentes se eligió por Mayordomo para el referido año a José de la Paz; por Hermanos Mayores, a Pedro Barrero, José Yanes, Pedro Taramor y Antonio Delgado; por Diputados, Joaquín Fuentes, Ramón Cortés, José Galán, Andrés Alfonso, Manuel Garnica, Juan Calderón, Juan Moreno y Benito Vázquez; y por Secretario, el infraescrito. En cuya conformidad se concluyó este acto, que firmó Su Merced y los que supieron.

(Rúbricas)            Licenciado Don Paulino Rafael Caro Guerrero            José Yanes

Miguel Yanes            José Muñoz            José Ramón de la Paz           

Ante mí, Agustín Velasco.

---

[1] Sin discrepancias.

[2] En los primeros folios, sin numerar, del libro, se recoge la respuesta del Provisor a esta solicitud.

[3] Sin discrepancias.

[4] No se acabó de redactar el acta de este cabildo, que aparece además tachada.

[5] El folio 93 vuelto viene en blanco.

[6] (En cabeza del folio) Suma anterior ———— 8.727 ´ 20.

[7] (En cabeza del folio) Suma anterior ———— 30.

[8] (En cabeza del folio) Suma anterior ———— 2.119.

[9] En el folio aparecen enmendadas las cantidades originales de la data y alcance, que al parecer eran de 1.468 ´ 20 y 1.001, respectivamente. 

[10] (En cabeza del folio) Suma de la vuelta ———— 1.778 ´ 20.

[11] (En cabeza del folio) Suma anterior ———— 839 ´ 3.

[12] (En cabeza del folio) Por la suma anterior ———— 1.763 ´ 10.

[13] La frase está redactada confusamente, debiendo decir que dicho Mayordomo presenta las cuentas que van desde el tres de mayo de 1790 a igual fecha del año siguiente de 1791.

[14] (En cabeza del folio) Suma de la vuelta ———— 3.968 ´ 24.

[15] (Al margen)

Dos trienios.

Audiencia ———— 816.

Oficial ———— 204.

Todo ———— 32 reales.

Al Fiscal 1 real.

[16] (En cabeza del folio) Suma anterior ———— 456.

[17] (Al margen) Es la labor a real y medio por libra.

[18] (En cabeza del folio) Suma anterior ———— 162 ´ 22.

[19] (En cabeza del folio) Suma anterior ———— 2.171.

[20] (En cabeza del folio) Suma anterior ———— 294 ´ 14.

[21] (En cabeza del folio) Suma anterior ———— 2.124 ´ 14.

[22] No llegó a redactarse el acta de la Visita, ya que en el folio siguiente y correlativo, el 31 recto, se recoge la toma de cuentas de 1797.

[23] (En cabeza del folio) Suma de la vuelta ———— 798 ´ 25.

[24] (En cabeza del folio) Suma anterior ———— 1.839 ´ 25.